Mobilité internationale en couple : comment équilibrer les carrières

Travail : garder son emploi, démissionner ou travailler à distance ?

La bonne nouvelle s'accompagne de mille questions. Vous ou votre conjoint avez décroché un emploi à l'étranger et devez à présent gérer l'avenir. Le problème ne se pose bien sûr pas si chacun de vous a décroché un permis de travail (à moins que vous ayez opté pour des pays différents… mais c'est un autre débat). En revanche, un seul des partenaires a obtenu le permis de travail, il est indispensable d'organiser « l'après ».

Il faut tout d'abord quitter les idées préconçues qui obligeraient l'autre partenaire à suivre son conjoint. Le fameux « conjoint suiveur » n'aurait d'autre choix que de s'aventurer dans l'expatriation. En réalité, être conjoint suiveur est un choix. Accompagner son conjoint en tant que personne à charge (visa de personne à charge) ne doit pas être une contrainte. Car il existe plusieurs autres options selon votre situation et votre projet de carrière.

Garder son emploi

Vous ou votre partenaire décidez de conserver votre activité professionnelle. Vous aimez votre travail et n'envisagez pas de démissionner. Votre conjoint poursuit sa carrière à l'étranger. Vous n'avez pas l'intention de stopper la vôtre. Une question se pose : pourra-t-elle s'effectuer à distance ou non ? Si votre employeur accepte que vous travailliez à distance, la question est vite réglée. Dans le cas contraire, vous sentez-vous prêt à entamer une relation à distance ?

Démissionner

Ne voyez pas la démission comme la solution de dernier recours ou comme une contrainte. Ici, on parle bien d'une démission choisie, réfléchie. C'est, par exemple, le cas du conjoint qui profite de l'expatriation de son partenaire pour démarrer une reconversion professionnelle à l'étranger. Vous pouvez aussi saisir l'opportunité pour quitter votre emploi et ouvrir votre entreprise ou retrouver un emploi dans votre secteur. Votre État autorise-t-il les démissions légitimes ? Si vous, vous (ou votre partenaire) pourriez toucher une allocation chômage.

Travailler à distance

Selon votre projet de mobilité internationale, vous (ou votre partenaire) avez le choix entre le travail à distance pour l'entreprise de votre pays (si votre projet passe) ou pour une autre entreprise. En effet, l'expatriation est souvent une période de remise en question. Le changement de situation du partenaire expatrié pousse l'autre conjoint à faire le point sur sa propre situation professionnelle : travailler à distance pour une entreprise du pays d'accueil, pour son entreprise d'origine, ou pour d'autres entreprises à l'étranger (sous réserve que le visa du conjoint le permette). Le travail à distance ne devrait pas seulement s'envisager lorsque le couple a des enfants, mais devrait s'intégrer dans votre plan de mobilité internationale.

Départ : en même temps ou en décalé ?

Pouvez-vous partir en même temps ? Devez-vous le faire ? Là encore, la question doit être débattue objectivement. Le départ ne doit pas être une contrainte pour le conjoint suiveur. Il ne doit pas non plus s'envisager sur le strict plan pratique : par exemple, rester pour gérer la vente de l'appartement ou de la maison, liquider les affaires courantes. Vous ou votre partenaire (conjoint suiveur) pouvez décider de repousser votre départ pour vous consacrer à votre carrière, par exemple.

Choisir de poursuivre sa carrière

L'expatriation est un défi pour de nombreux couples. Le défi est d'autant plus grand lorsque chacun aspire à faire carrière. Celui qui part à l'étranger réalise son rêve de mobilité internationale. Un rêve que ne partageait peut-être pas son partenaire, qui poursuit également sa carrière. Si la question du travail à distance se pose, elle ne doit pas devenir un ultimatum. Même si votre employeur vous permet de travailler à distance, vous n'avez peut-être pas envie de le faire. Il est nécessaire d'en parler sans détour à votre conjoint. L'expatriation se fera sans vous. Pour éviter les conflits, envisagez la relation à distance dès le début du projet d'expatriation. Votre désir de carrière et celui de votre conjoint doivent être clairement définis, pour que le projet d'expatriation s'établisse sur de bonnes bases.

Expatriation en couple : trouver un point d'accord

Il n'est pas simple, pour un couple, de planifier un futur commun. Les choses se passent mieux lorsque les deux partenaires partagent le même engouement pour le voyage, le pays d'expatriation, l'aventure à l'étranger. Mais lorsque l'expatriation fait irruption dans une déjà bien planifiée, il faut prendre le temps de repenser le projet de vie. La bonne nouvelle pour l'un ne satisfait peut-être pas l'autre. Le futur expatrié doit entendre le point de vue de son partenaire et accepter de faire des concessions. Écoute et dialogue sont indispensables pour concevoir l'expatriation en couple (qu'il y ait ou non départ des deux partenaires) et envisager sereinement l'avenir.