Polonaise à Maurice : Anna tricote les couleurs de l'île

Interviews d'expatriés
Publié le 2021-11-16 à 13:37 par Nicola Richards
Anna, expatriée polonaise à Maurice depuis 24 ans, nous parle de son amour pour l'île et pour le tricot.

Pouvez-vous vous présenter brièvement et nous parler de votre parcours ?

Je m'appelle Anna Götze. Je suis née en Pologne et je vis à l'île Maurice depuis 24 ans. Je suis mariée à un Allemand qui, comme moi, a été nationalisé il y a longtemps, et nous avons deux beaux enfants.

Que faites-vous actuellement ?

Mon rôle le plus important est celui de mère. En tant que famille d'expatriés, nous vivons loin de nos proches, et nous ne voulons pas avoir recours à des baby-sitters. Je suis donc très occupée, je fais des allers-retours et j'aide les enfants dans leur développement. Je travaille également dans notre entreprise de Goodlands, Aremo, où nous fabriquons des bijoux et des accessoires.

Depuis un certain temps, je peux aussi me qualifier de tricoteuse. Je tricote avec enthousiasme et je prends plaisir à concevoir de nouveaux vêtements.

 Qu'est-ce qui vous a amené à l'île Maurice ?

J'ai quitté la Pologne pour m'installer à l'île Maurice avec mon mari afin de diriger la société Aremo. Je tenais sept bijouteries à Maurice sous le nom Passion, mais après la naissance de mon fils, j'ai décidé de fermer les magasins et de me concentrer sur ma famille.

Lorsque je suis arrivée à l'île Maurice, il n'y avait pas d'internet. Nous écrivions des lettres à ma famille polonaise, cela prenait beaucoup de temps. Il n'y avait pas de téléphones portables à cette époque, la communication était donc très limitée, mais ils ont peu à peu fait leur chemin jusqu'à Maurice. Au cours de ces 20 années, le pays a tellement changé, et il continue de changer et de m'étonner chaque jour.

 Que pensez-vous du secteur du tricot, des arts et de l'artisanat à Maurice ?

Il y a de grandes entreprises à Maurice qui produisent des vêtements tricotés, et elles utilisent toutes de beaux fils, mais elles sont toutes fabriquées par des machines. Pour autant que je sache, il existe une importante communauté d'artisans de toutes sortes, de crocheteurs et de tricoteurs. Les gens qui vivent ici sont très créatifs ; je connais beaucoup de peintres et de sculpteurs, et la plupart des matériaux peuvent maintenant être achetés à Maurice.

En ce qui concerne les fournitures de tricot et de fil, je dois dire que les options sont limitées. Il y a trois endroits où vous pouvez acheter du fil, mais comme les artisans mauriciens préfèrent le crochet, les aiguilles à tricoter sont limitées. Les fils que l'on peut acheter ici sont soit en coton, soit en polyamide.

Le mérinos, le mohair, l'alpaga et le chameau font partie de mes fils naturels d'origine animale préférés, mais ils ne sont pas encore disponibles sur l'île. J'achète des fils filés à la main et teints avec des colorants naturels auprès de divers artisans sur Internet. Mes fils sont entièrement naturels, et je n'utilise pas de plastique dans les vêtements que je tricote.

Je comprends pourquoi il y a une pénurie de fils et d'aiguilles à tricoter ici ; les gens ne portent pas souvent des pulls, et quand ils le font, ils ne font pas attention à la qualité du fil, car il fait chaud ici et nous n'avons pas besoin de vêtements très chauds.

Je me suis passionnée pour les fils naturels et j'ai commencé à tricoter pour moi et ma famille. Je tricote pour mes parents polonais et je leur envoie des colis. Je tricote dans un but de création et je vends mes modèles sur Ravelry (http://www.ravelry.com). Le monde revient aux produits naturels, et l'industrie du tricot suit la même voie.

Quel est l'article le plus passionnant, inspiré de l'île, que vous ayez tricoté ?

Je pense toujours à un endroit magnifique, à une fleur ou à un fruit de l'île Maurice lorsque je conçois mes vêtements tricotés. Vous pouvez écouter les progrès de mon tricot et mon amour pour l'île Maurice toutes les 3-4 semaines sur mon podcast YouTube, Knitting in Mauritius. Il est simple de s'inspirer et de partager son amour pour la nature dans ses créations quand on est ici. L'île Maurice est un endroit étonnant pour les créateurs, avec ses lumières vives et ses couleurs vibrantes. On peut facilement créer de l'art ici, car l'environnement naturel a un impact tellement positif.

Lorsque je commence à tricoter pour un modèle qui sera un jour vendu dans le monde entier, je regarde le fil et je l'imagine comme quelque chose de mon environnement. Par exemple, j'ai conçu le caftan Exotic mix, qui est disponible en tant que modèle gratuit sur Revelry. Le pull-over Beach and Shells a été créé par moi et j'ai été influencée par la beauté des plages d'ici. L'un de mes autres pulls est le Dragon fruit, qui me rappelle tellement les pitayas qui poussent ici. Mon poncho s'appelle The Flamboyant Tree car il ressemble aux arbres glorieux de l'île Maurice.

Je suis en train de créer le Top Erupting Volcano ; c'est le nom du nouveau modèle, qui sortira le 30 novembre. Ce n'est pas que nous ayons un volcan actif ici à l'île Maurice, mais en tricotant le top, j'ai pensé à l'époque où, il y a 700 000 ans, l'île Maurice a été formée par une énorme éruption volcanique.

Pour la petite histoire, saviez-vous que l'île contient 20 cratères de volcans ?

Quel a été l'impact de la crise sanitaire mondiale sur votre activité professionnelle et comment les choses ont-elles changé maintenant que l'île est à nouveau ouverte ?

Pendant la pandémie, le nombre de personnes tricotant dans le monde a considérablement augmenté. De nombreuses personnes n'ont pas pu quitter leur domicile et les magasins n'étaient ouverts qu'en ligne. La qualité des tricoteurs et des crocheteurs augmente dans le monde entier, mais je ne vois pas cette tendance ici. Nous n'avons pas pu acheter ou importer de marchandises pendant de nombreux mois à Maurice, il était donc difficile de créer quelque chose de nouveau. Tout est devenu beaucoup plus cher à cause de la pandémie, car le coût du transport des marchandises a fortement augmenté. Les gens sont devenus plus accueillants et plus créatifs pendant la pandémie, mais leur créativité est étouffée par les coûts élevés de transport et d'expédition, et la tendance se poursuit.

Quelle est votre partie préférée de l'île Maurice et pourquoi ?

J'aime beaucoup de choses à Maurice, mais le côté mer est sans aucun doute mon préféré.

Dites-nous quelque chose d'amusant sur vous, Anna !

Oh, c'est une question difficile ! Mais voilà : Je suis une mère qui adore ses enfants. Je suis une podcaster qui aime interagir avec des gens du monde entier. Knitting in Mauritius est une chaîne YouTube que vous pouvez simplement consulter et à laquelle vous pouvez vous abonner.

Je suis ici depuis 24 ans et j'ai toujours mon accent et mon attitude polonais, ainsi qu'un faible niveau d'anglais ! 

À cause de la pandémie, ma famille me manque terriblement.

J'ai six chiens, trois chats, dix perroquets, six poulets, trois tortues et un canard.

Sur Facebook, j'ai créé un groupe appelé Knitting in Mauritius, où vous pouvez vous inscrire et partager des modèles et des informations sur le fil.

J'avais l'habitude de donner des cours de tricot, mais depuis la pandémie, j'ai arrêté car je ne veux pas être trop exposée au virus.

J'essaie un nouveau projet - j'ai des kits de fil pour mon pull-over en forme de fruit du dragon, et vous pourrez acheter le fil nécessaire pour le tricoter dans ma boutique IstaShop.

En lien avec le Shave a Sail, j'ai créé des sacs à projets pour les tricoteurs et bien d'autres, que je vendrai bientôt sur mon Instagram.

Quels sont les principaux défis auxquels vous avez été confrontée en tant qu'expatriée à Maurice ?

Oh, je suis arrivée à Maurice il y a si longtemps que les défis étaient sensiblement différents de ceux auxquels les expatriés seront confrontés aujourd'hui. Il n'y avait pas d'internet, pas de DSTV (ou, comme nous avons maintenant Netflix sur internet), et pas de téléphones portables.

Oh, il n'y avait pas beaucoup de choses ! 

Il n'y avait pas de Super U, pas de GBLC, ou pas de Bagatelle. Il n'y avait que deux petits supermarchés dans le nord, le Grand Baie Store et le Store 2000.

Plus tard, des centres commerciaux comme Sunset Boulevard et Caudan à Port Louis ont été construits, et c'est là que j'ai ouvert mes bijouteries Passion.

La vie était différente, mais elle était belle.

Quel conseil donneriez-vous aux tricoteurs en herbe de l'île Maurice ?

Si vous êtes un tricoteur, un crocheteur ou un amateur de fil, rejoignez notre groupe Facebook pour une interaction quotidienne. J'aimerais présenter aux tricoteurs le jeu d'aiguilles à tricoter circulaires interchangeables afin de créer des produits tricotés modernes et simples - ce sont les meilleures à utiliser.  Ces aiguilles ont fait une telle différence dans la vie des tricoteurs. Vous pouvez tricoter en étant confortablement assis, ce qui élimine le besoin de s'asseoir en position verticale et de tenir un projet sur vos aiguilles droites. Dans le domaine du tricot, le cordon reliant les aiguilles améliore également la possibilité de tricoter des ouvrages en couleur. Vous n'avez plus besoin de 5 aiguilles à double pointe pour tricoter en rond ; à la place, vous utilisez les aiguilles interchangeables. Vous pouvez tricoter plus rapidement et plus confortablement avec ce type d'aiguilles, et vous pouvez également tricoter de nouveaux modèles plus compliqués. Cependant, je n'ai pas pu en trouver ici à l'île Maurice. J'ai acheté toutes mes aiguilles modernes dans des magasins en ligne.

Quels sont vos projets pour l'avenir ?

Il est difficile de faire de grands projets lorsque l'avenir est si inconnu et incertain. Nous ne sommes pas aussi mobiles qu'autrefois, surtout en pleine pandémie. Mais nous devons sourire, être optimistes et avancer à petits pas. Quant à moi, j'ai l'intention de continuer à créer des modèles et à enregistrer mon podcast dans lequel je fais la promotion de mes vêtements tricotés ainsi que de l'île Maurice. Je continuerai à soutenir mon mari et mes enfants dans leur vie quotidienne et à gérer ma maison avec un grand nombre d'animaux.

Partagez votre expérience d'expatrié !

Si vous souhaitez participer aux interviews, contactez-nous.

Participer