En quoi la carte de vaccination contre la COVID-19 diffère-t-elle d'un passeport vaccinal ?
La carte de vaccination contre la COVID-19 est le document que vous recevez après avoir été vacciné contre le virus. Il s'agit de votre dossier de vaccination qui comprendra vos informations personnelles ainsi que les détails liés au vaccin. La carte de vaccination peut également être considérée comme un passeport vaccinal.
Certains pays sont en train de mettre en place des passeports vaccinaux qui devraient contenir plus d'informations que la carte de vaccination. L'Union européenne (UE), par exemple, est en train de développer un certificat numérique d'immunisation contre la COVID-19 qui sera également disponible en format imprimé, afin de faciliter les déplacements de ses citoyens au sein de l'UE à partir du 1er juillet 2021. Ce passeport vaccinal devra indiquer si son titulaire a été vacciné contre la COVID-19, s'il a été testé négatif ou s'il a guéri du virus.
Cependant, tous les pays n'ont pas adopté des passeports vaccinaux numériques pour les voyages ou à d'autres fins. Les États-Unis, par exemple, ne disposent pas d'un système de passeport vaccinal uniforme. Ce qui fait que la réglementation concernant le passeport vaccinal diffère d'un État à l'autre. Selon les médias américains, le 1er juin 2021 plusieurs États comme la Floride, la Géorgie, entre autres, ont interdit les passeports vaccinaux tandis que d'autres États tels que le Kentucky, l'Illinois, entre autres, ont jugé qu'ils n'en avaient pas besoin. En revanche, les États de New York et d'Hawaï ont introduit des passeports vaccinaux.
En ce qui concerne les voyages internationaux, des pays comme Singapour et le Panama, ainsi que de nombreuses compagnies aériennes, acceptent le pass de voyage développé par l'Association du transport aérien international (IATA). Il s'agit d'une application mobile que les voyageurs peuvent utiliser pour sauvegarder des données tels que les résultats de leurs tests PCR ainsi que leur vaccination contre la COVID-19.
La carte de vaccination sera-t-elle acceptée pour les voyages ?
A ce jour, seuls certains pays acceptent la preuve de vaccination, c'est-à-dire la carte de vaccination des voyageurs. Les Bahamas, par exemple, acceptent actuellement les cartes de vaccination émises par le gouvernement du pays de provenance des voyageurs, ce qui leur permet d'être exemptés des tests de COVID-19. Les voyageurs peuvent télécharger leurs cartes de vaccination lorsqu'ils font leur demande de Travel Health Visa. Plusieurs autres pays ont des exigences moins strictes en matière de quarantaine et de tests pour les voyageurs munis d'une preuve de vaccination.
Cependant, tous les vaccins ne sont pas mondialement reconnus. La reconnaissance des cartes de vaccination peut donc dépendre d'accords mutuels entre les différents pays. Alors avant de voyager, pensez à vérifier si votre pays de destination reconnaît le vaccin que vous vous êtes fait administrer, votre carte de vaccination et si vous devez obtenir un passeport vaccinal numérique. Pensez aussi à vérifier les réglementations mises en place par votre compagnie aérienne ou votre compagnie de croisière, ainsi que les conditions de retour dans votre pays de résidence ou votre pays d'origine.
Quel est le rôle de la carte de vaccination COVID-19 dans votre vie quotidienne ?
En plus de vous permettre de voyager à l'étranger, votre carte de vaccination contre la COVID-19 pourrait vous être demandée à d'autres moments. Par exemple, vous pourriez avoir à produire une preuve de vaccination pour participer à des événements tels que des concerts ou des compétitions sportives, en fonction de la réglementation en vigueur dans votre pays de résidence.
Vous aurez également besoin de votre carte de vaccination pour recevoir la deuxième dose du vaccin contre la COVID-19. Mais il reste à voir si vous aurez besoin de la même carte pour d'éventuelles futures doses de rappel.
D'autre part, vous pourriez avoir à présenter votre carte de vaccination aux professionnels de santé lors d'une consultation médicale, y compris à votre médecin généraliste habituel. Si vous êtes un expatrié qui a l'intention de regagner son pays d'origine ou de déménager dans un autre pays, il est particulièrement important de conserver votre carte de vaccination en lieu sûr pour des raisons évidentes.
Comment préserver votre carte de vaccination ?
1. Faites quelques copies imprimées et une copie numérique de votre carte de vaccination.
2. Si vous perdez la carte, contactez le centre où vous vous êtes fait vacciner afin d'en obtenir une autre sans plus tarder.
3. Vous pouvez acheter un porte-cartes de vaccination ou une pochette en plastique pour sécuriser votre carte. Éviter la plastification afin que la carte puisse être mise à jour avec les dosages futurs si nécessaire.
4. La carte de vaccination contient vos informations personnelles, donc traitez-la comme vous le feriez pour toute autre pièce d'identité officielle ou document légal.
Quelle est la prochaine étape pour les expatriés disposant d'une carte de vaccination ?
En tant qu'expatrié, si vous êtes vacciné dans votre pays de résidence, vérifiez si vous pouvez obtenir un passeport vaccinal numérique. Les règles peuvent changer rapidement, compte tenu de l'incertitude au niveau mondiale. Assurez-vous de vous renseigner continuellement sur les exigences de votre pays de résidence et des autres pays dans lesquels vous souhaitez voyager. Gardez votre carte de vaccination en sécurité en attendant l'évolution des passeports vaccinaux numériques.
