Vous menez la belle vie
Il est malheureux que les expatriés soient souvent confondus avec des touristes, ne serait-ce que par leur apparence et leur style de vie. Et pourtant, dans la plupart des cas, ils ont fait d'énormes efforts pour y arriver. Ceux qui se sont installés dans des pays tropicaux ou méditerranéens s'identifieront plus facilement à cette remarque. « Et bien toi, tu es toujours en vacances ! ». Hélas, vous êtes le seul à savoir comment se passent vos journées. Entre le métro-boulot-dodo, vous avez du mal à trouver du temps pour faire vos courses ou à faire la cuisine tellement vous êtes épuisé après une longue journée de travail. On vous a vu partager sur les réseaux sociaux de belles photos d'un super endroit que vous avez eu la chance de visiter pendant le week-end. Tout de suite, les messages commencent à pleuvoir de partout : « Tu t'amuses tout le temps, toi ! », « Tu en as de la chance ! ». Ou encore, « ce que j'aimerai être à ta place ». Mais s'ils étaient au courant de tout ce qui va avec, en particulier les économies que vous avez faites pendant plusieurs mois pour vous permettre ce petit moment de détente, ces mêmes personnes n'auraient pas réellement aimé être à votre place. Alors ne vous en faites pas et essayez de profiter de chaque instant qui vous est offert dans votre nouveau pays malgré les nombreux défis.
Vous gagnez bien votre vie
Qui dit expatrié dit bien souvent salaire élevé et plein d'autres avantages. Mais est-ce toujours le cas ? Certes, vous vous êtes peut-être démarqué du lot grâce à vos compétences et vos diplômes, ce qui vous a permis de décrocher un emploi dans votre pays d'accueil. Mais il faut bien se rendre compte que vous méritez amplement ce moment de succès, compte tenu des efforts que vous avez faits. Cependant, le fait de partir travailler à l'étranger peut être motivé par différentes raisons, variant d'un individu à l'autre. Si pour certains il s'agit essentiellement de s'offrir un niveau de vie plus élevé, pour d'autres, il s'agit d'un véritable sacrifice : par exemple, pour soutenir financièrement sa famille dans son pays d'origine, concrétiser un projet qui date, etc. D'autre part, le fait de bien gagner sa vie ne signifie pas qu'on peut se permettre de manger tous les jours au restaurant, de voyager tous les week-ends ou d'avoir une vie de pacha. Si l'on considère votre loyer et vos factures, vos courses alimentaires, votre assurance santé, le transport, ou encore les frais de scolarité et autres dépenses si vous avez des enfants, dira-t-on la même chose ?
Ici, ce n'est pas comme chez vous !
S'adapter à la culture de son pays d'accueil est une étape déjà complexe en soi. Mais être entouré de personnes qui se moquent de vous ou qui ne trouvent pas l'importance de vous encourager est encore pire. Il est commun que les expatriés cherchent des choses familières lorsqu'ils vont s'installer dans un nouveau pays. Et cela est tout à fait normal puisqu'ils n'ont pas encore pris leurs repères. Ce qui peut nécessiter un certain temps. Par exemple, il peut vous arriver au supermarché de chercher des produits bien de chez vous mais qui ne sont pas disponibles sur place. Il peut vous arriver de commander un café ou une bière que vous aimiez bien dans votre pays d'origine. Vous avez peut-être des habitudes dont il est difficile de se débarasser ou des coutumes que vous avez toujours observées. Il peut aussi vous arriver de vous dire que certaines choses vous manquent. On vous fera rapidement remarquer que vous n'êtes pas dans votre pays et qu'il faudra vous adapter si vous comptez rester. Il n'y a aucun doute que vous faites des efforts. Peut-être que vous devriez tout simplement le montrer un peu plus, ne serait-ce que pour éviter ce type de remarques.
Vous parlez quelle langue là ?
L'une des étapes primordiales de l'expatriation est l'apprentissage d'une nouvelle langue. Ce qui peut s'avérer complexe lorsqu'on en n'a encore aucune notion avant de s'installer à l'étranger. Apprendre une nouvelle langue et utiliser un tout nouveau vocabulaire n'est pas une chose facile. Alors vous aurez certainement du mal à vous exprimer, voire à prononcer certains mots. Attendez-vous à ce que les autres rigolent, mais ne le prenez pas au sérieux, sachant que vous faites des efforts pour y arriver. Il vous arrivera souvent de vous embrouiller entre votre langue maternelle et celle que vous êtes en train d'apprendre. Mais ne désespérez pas car tout cela prendra le temps qu'il faut. Il peut aussi vous arriver de vous adresser à vos proches qui sont dans votre pays dans la langue de votre pays d'accueil à force de la pratiquer. Mais s'ils rigolent, ne le prenez pas mal. Saisissez plutôt cette opportunité pour leur apprendre quelque chose de nouveau. Ils vous remercieront plus tard.
C'est chaud dans votre pays en ce moment !
En tant qu'expatrié, parler constamment de l'actualité de votre pays d'origine n'est pas forcément votre priorité, même si vous la suivez au quotidien. Pourtant, on vous interrogera régulièrement sur ce qu'il ce passe dans votre pays actuellement, rien que pour faire la conversation, ou des fois pour vous embêter. Et les choses peuvent rapidement dégénérer s'il s'agit d'une question politique, culturelle ou religieuse, en particulier. Il est d'ailleurs recommandé aux expatriés d'éviter ce genre de sujets, qu'il s'agisse de l'actualité de leur pays d'origine ou celle de leur pays d'accueil. La solution c'est de rester neutre dans la mesure du possible et d'éviter d'exprimer votre réel point de vue, même si vous êtes très tenté de le faire, aux personnes que vous connaissez à peine.
À un conjoint-suiveur : Vous devez vous ennuyer !
Alors là, c'est l'erreur à ne surtout pas commettre ! On a bien souvent tendance à sous-estimer les conjoints-suiveurs. Comme le terme l'indique, ce sont des personnes qui ont tout laissé tomber pour suivre leur meilleure moitié à l'étranger. Cela sous-entend, dans bien des cas, d'énormes sacrifices, particulièrement sur le plan professionnel. Et bien souvent, ce genre de choix peut entraîner des sentiments d'inconfort, voire de solitude ou d'angoisse. Pendant que l'un des conjoints passe ses journées au bureau, l'autre passe généralement son temps à se mordre les doigts, stressé, à se poser des questions sur son existence. Alors, inutile d'en rajouter. Si vous êtes un conjoint-suiveur, attendez-vous donc à des questions comme « Que faites-vous donc de vos journées ? », ou « Il vous arrive de sortir de temps en temps ? ». Plutôt que vous offusquer, essayez de trouver des moyens pour meubler votre temps libre, comme créer un blog, ou vous mettre à votre propre compte en faisant de quelque chose qui vous a toujours passionné votre nouveau métier. Cela vous permettra d'en parler autour de vous et, ainsi, développer votre cercle social ou votre réseau professionnel.
