International/bilingual schools for kids of two dads

Yes, any of the international schools should be fine, but I wouldn't rule out other private Colombian schools--except for those with religious ties. Definitely be open and up front with any administration; how they respond to your concerns will be very telling.  Honestly, I would focus more on a school with the right educational fit for your kids, as well as proximity to where you live.  My biggest concerns with most of the top private schools here is how they reinforce and strengthen the pervasive classism of Colombia. As an out gay man (no kids) who has resided in Bogota for 7 years, my experience is that attitudes towards homosexuality vary widely, but the overall culture of the city is one of reserve and respect, and that can help insulate you from a lot crap that you might encounter elsewhere. There are a lot of highly educated people here, and from my personal experience, it has been very easy to find an open and accepting community.

Thank you so much for your reply. Great advice. We currently live in another Latin American country where the laws are not so open, and we've done just as you suggested. We spoke with the school beforehand, and things have worked out well. It's good to know that you've been treated with respect in your time in Bogota. Thanks again!

Hi, I realize this is an old post but would love to hear what happened, which school did you end up choosing and how things are going. My partner and I are considering adopting and this is one of our biggest concerns in Bogotá. Thank you!

Hi,
So, our plans changed and we ended up moving back to the States. We may still move to Bogota in the future. Hope things work out for you.
All the best.