Le fil où l'on discute de tout ... et de rien
Il y a de l'eau dans le gaz... 
Juste pour info et sans commentaire...
Traduction rapide :
La montée de la garde du roi thaïlandais érode l'emprise de Prayuth sur l'armée
Le remaniement militaire intervient alors que le Premier ministre fait face à des manifestations de jeunes contre le gouvernement
BANGKOK -- Les alliés militaires de confiance du monarque thaïlandais ont décidé d'étendre leur rayon d'action aux forces armées, la plus puissante institution politique du pays, aliénant ainsi le Premier ministre Prayuth Chan-ocha d'un pilier dont il a besoin pour soutenir son gouvernement.
Selon des sources politiques et militaires bien placées, cette course à l'influence s'est déroulée dans les coulisses du lobbying visant à finaliser la promotion des commandants de l'armée de terre, de l'armée de l'air et de la marine d'ici septembre.
Le remaniement annuel des officiers du drapeau prend une signification politique supplémentaire cette année, car Prayuth, lui-même ancien chef de l'armée, est confronté à des protestations anti-gouvernementales croissantes menées par les jeunes, comme on n'en a pas vu depuis que l'ancien général a pris le pouvoir lors d'un coup d'État en 2014.
Selon les militaires, le général Apirat Kongsompong, chef de l'armée et favori du palais, a fait pression pour que le général Narongphan Jitkaewthae, chef adjoint de l'armée, lui succède en septembre en tant que nouveau commandant de l'armée, qui compte 335 000 soldats en service actif.
Narongphan, ajoutent les sources, a la confiance du roi Maha Vajiralongkorn, qui a commencé à donner une empreinte personnelle plus forte à l'armée peu après son accession à la suite du décès de son père en octobre 2016. Narongphan doit occuper le poste de commandant de l'armée jusqu'en 2023, une période de trois ans qui devrait permettre de consolider le réalignement des liens entre le palais et l'armée.
Dans un pays où les démonstrations de loyauté à la monarchie sont très appréciées, Apirat et Narongphan portent tous deux la leur autour du cou - des chemises spéciales avec un bord rouge autour du col. Ces chemises montrent qu'ils ont suivi une formation spéciale pour les soldats de la Garde d'élite du Commandement royal, également connue sous le nom de Garde royale 904, qui ne répond qu'au roi.
Les deux généraux appartiennent également à la Garde du Roi, une faction militaire basée à Bangkok avec un riche pedigree militaire. Le monarque lui-même a servi dans les rangs du Wongthewan, comme on appelle la Garde du roi en thaïlandais, pendant son service militaire dans les années 1970 alors qu'il était prince héritier.
Prayuth avait favorisé la nomination du général Natthapon Nakpanich, le chef adjoint de l'armée, comme successeur d'Apirat. Mais le premier ministre n'a pas pu faire avancer les choses contre le choix du monarque, qui détient l'autorité suprême dans ce royaume d'Asie du Sud-Est, et d'Apirat.
"Apirat n'aime pas Natthapon. ... il y a un certain malaise entre les deux qui se sont remis à se faire concurrence en gravissant les échelons", a déclaré un initié des services de renseignements militaires. "Et il est proche du roi et voulait exécuter la demande du roi."
Les liens de Prayuth avec Natthapon se sont renforcés après qu'il ait été choisi pour faire partie d'un comité gouvernemental pour contenir la pandémie de coronavirus.
"Prayuth voulait un allié fiable comme prochain chef de l'armée pour faire face à la tension politique croissante provoquée par les protestations", a ajouté l'initié. "Narongphan n'a pas de liens étroits avec Prayuth, juste une relation professionnelle. Il est plus probable qu'il écoutera le roi que le premier ministre".
Un tournant similaire a marqué les promotions dans l'armée de l'air, une source croissante de fidèles du palais dans le sillage de l'ancien chef de l'armée de l'air, le maréchal Sathitpong Sukwimol, qui a servi de secrétaire privé influent au roi. Les initiés politiques affirment qu'un officier formé aux États-Unis, le maréchal de l'air Suttiwan, a été pressenti pour commander l'armée de l'air, devançant des personnalités de haut rang qui se disputent le poste le plus élevé.
"Le remaniement de cette année montre à quel point le roi avait son mot à dire dans les promotions", a déclaré un initié. "Airbull a le soutien du roi."
Des analystes militaires chevronnés disent que Prayuth sera en terrain inconnu après la relève de la garde en septembre. Avec le vice-Premier ministre Prawit Wongsuwan et le ministre de l'Intérieur Anupong Paochinda - tous deux anciens chefs de l'armée - Prayuth a formé une puissante troïka qui a organisé le putsch de 2014 pour renverser un gouvernement élu. Ils ont joui d'un pouvoir ininterrompu, d'abord au sein d'une junte, puis en tant que gouvernement de tendance militaire après les élections générales controversées de 2019.
Mais alors que le trio d'ex-général avait une mainmise ferme sur le gouvernement et le ministère de la défense, toujours débordant de leurs alliés, des questions sont apparues quant au soutien qu'ils pourraient obtenir de l'armée depuis le remaniement de 2016.
"Le schisme subtil entre Prayuth-Prawit-Anupong d'un côté et la direction de l'armée après 2016 de l'autre s'est de plus en plus intensifié, surtout avec l'ascension du Wongthewan à des postes de haut rang de l'armée en 2018 et au-delà", a déclaré Paul Chambers, un expert de la sécurité nationale thaïlandaise à l'université de Naresuan dans le nord de la Thaïlande. "Surtout depuis 2018, Prayuth n'a pas pu être assuré d'un soutien militaire".
Même parmi les colonels - souvent déployés pour diriger des troupes lors de coups d'Etat, dont la Thaïlande a connu 13 interventions militaires réussies depuis la fin de la monarchie absolue en 1932 - il y a un mécontentement croissant avec la "patte saam", une référence dans les rangs à la troïka Prayuth-Prawit-Anupong.
Le trio a été accusé d'"utiliser l'armée pour rester au pouvoir, en particulier en s'appuyant sur les soldats pour soutenir Palang Pracharath au pouvoir", a déclaré M. Chambers, faisant référence au nouveau parti politique formé avant l'élection de l'année dernière pour servir de véhicule à Prayuth et à ses alliés militaires pour gouverner le pays. "Prawit s'est appuyé sur les carottes et les bâtons militaires des partis de la coalition cajole et des factions de Palang Pracharath pour suivre l'exemple de Prayuth".
D'autres observateurs affirment que les opérations militaires à Bangkok - essentielles pour lancer ou écraser les coups d'Etat - sont hors du contrôle de Prayuth. Un nouveau plan militaire dévoilé par le roi a réaligné les troupes dans la capitale sous la garde royale 904, dont les effectifs ont augmenté pour atteindre une force bien entraînée de 7 000 hommes et devraient doubler dans les mois à venir. Des unités du 11e régiment d'infanterie, du 4e bataillon de cavalerie et du 1er régiment d'infanterie, qui ont été à l'avant-garde des coups d'État passés, sont intégrées à ce service royal exclusif.
Mais ce redéploiement - qui semble écarter la perspective du style de coups d'Etat précédents - n'a pas empêché les rumeurs d'un nouveau putsch. Les diplomates basés à Bangkok ont entendu parler d'une possible tentative de coup d'Etat à la veille des manifestations anti-gouvernementales menées par les étudiants dans le quartier historique de la capitale le 16 août -- un rassemblement qui a attiré plus de 20 000 personnes, le plus grand déferlement de rage public depuis le coup d'Etat de 2014.
"La rumeur disait qu'Apirat était mécontent de la façon dont le gouvernement gérait les choses en ce qui concerne les protestations et qu'il prévoyait d'intervenir pour y remédier", a confié un diplomate asiatique.
Une source des services de renseignement militaire s'attend à ce que la rumeur se répande jusqu'en septembre, lorsque les dirigeants de la jeunesse prévoient une manifestation plus importante au milieu du mois.
"Un coup d'État n'aura lieu que s'il y a une confrontation pendant les manifestations et que les gens essaient de s'entretuer", a-t-il déclaré. "Il y a des jours tendus à venir pour la transition d'Apirat à Narongphan."
https://asia.nikkei.com/Politics/Turbul … -over-army
jumbofreddy a écrit:Tu ne tueras pas! Mais ds la bible n’y a t’il pas le « œil pour dent » ?
C'est l'ancien testament ça ne concerne que ceux de confession juive 
Pilouthai a écrit:Tamerlan a écrit:Bon ces propos sont pour moi tout à fait débilitants et je préfère arrêter mes échanges sur ce sujet.
Pas plus que de traiter Trump de cinglé... ou le Coronavirus de pandémie grave
Propos pour lesquels je ne me sens absolument pas concerné.
Cela ne te concernait pas forcément
Nom de Poséidon le premier sous marin est déjà arrivé à Udon Thani !!!!
Je viens de retomber sur mon intervention... je précise que je n'étais pas drogué en l'écrivant
jumbofreddy a écrit:Pas grand monde pour commenter l’article documenté sur les tensions au sein de l’armée et dés généraux maréchaux ! Indifférents ou prudents ? Le covid est certes moins dangereux!🙊
Pour commenter il faut déjà y comprendre quelque chose.
Et ils ne sont pas nombreux, les " farangs " qui comprennent quelque chose dans le " mic mac" thaïlandais.
Ici pas de gauche et droite et de partis bien définis.
Depuis un siècle ou plus, au sein de la haute société thaïe et de l'armée, ce sont les clans, les confréries, les sociétés secrètes ( tigres de l'est, lapins de 4 jours , cobras jaunes 
) qui font la pluie et beau temps dans ce pays.
Comme la Thaïlande est dirigée par des militaires depuis toujours, même quand ils ne sont pas au gouvernement, que les syndicats et assos n'existent que par la volonté des puissants, savoir qui l'emportera parmi ceux-ci est impossible à prévoir.
Et comme dit auparavant, en quoi cela nous concerne, nous expats ?
PS : j'ai oublié le nomde toutes ces associations de grandes familles mais elles sont bien connues
Heureusement qu'on a le droit d'avoir une opinion !!!!
En France, les étrangers font plus que cela : Ils manifestent quand il ne sont pas d'accord !!! Même les sans-papiers !!!! 
Une opinion oui mais dans ton fort intérieur pour certaines sinon tu risques de te retrouver devant un tribunal assigné par une de ces associations dont le fond de commerce est justement de faire des procès ceux qui n'ont pas la pensée unique. 
Tamerlan a écrit:Je me suis battu et ai été banni un mois pour avoir un peu plus de liberté d'expression.
mais quel courage, quelle abnégation!
que les grâces des dieux descendent sur notre irremplaçable Tamerlan
Gloire à Tamerlan qui est déjà admissible au Nirvana.
Perso je préfère le paradis musulman, mais seulement à cause du stock de vierges 
Il y a de la place pour une dizaine de milliards en plus
Le teigneux a écrit:Le pistage des propos "pas admissibles" par les autorités d'un pays ne se fait pas par des humains mais pas des robots, et de l'intelligence artificielle.
C'est pour cette raison que je n'emploie jamais les mots comme "pipi", "caca", voire "aux chiottes l'arbitre"..
Mince, je suis tombé dans la panneau et je vais être fiché comme terroriste 
Pilouthai a écrit:Il y a de la place pour une dizaine de milliards en plus
Je ne pense pas que cela soit souhaitable. Ce qu'il faut pour vivre sa vie du mieux possible, c'est de quoi manger, se soigner, se loger, avoir du travail, gagner de l'argent et vivre confortablement. Plus nous sommes nombreux et moins c'est possible.
Simplifiez votre installation avec le Guide de l'expatrié en Thailande
Trouver un logement à Bangkok
Bangkok est non seulement la capitale, mais également la plus grande ville de Thaïlande. En ...
S'abonner à Internet en Thaïlande
Pour de nombreux étrangers vivant en Thaïlande, la fiabilité de la connexion à Internet ...
Partir avec des enfants en Thaïlande
Qu'il s'agisse de crèches, de garderies, de groupes de jeu, de jeunes filles au pair ou de ...
Faire un stage en Thaïlande
Si vous êtes une personne motivée, dotée de bonnes capacités de communication et ...
Travailler à Chiang Mai
Avec sa diversité ethnique, ses paysages à couper le souffle, sa multitude de festivals et ...
La grossesse en Thaïlande
De nombreux étrangers se sont rendus en Thaïlande pour un court séjour et finissent par ...
La vie étudiante à Bangkok
Si vous avez la chance de pouvoir aller étudier et vivre à Bangkok, vous découvrirez une ...
Travailler à Pattaya
Pattaya n'est peut-être pas aussi idyllique que certaines destinations de la Thaïlande, mais elle ...
