Menu
Expat.com
Rechercher
Magazine
Rechercher

Expression créole : Pez nene bwar dilwil

Vie pratique 1 min de lecture

Nous faisons une nouvelle fois le tour des expressions célèbres en créole mauricien. Des expressions que vous allez, à coup sûr, entendre plus d'une fois…

«Pez nene bwar dilwil». Littéralement l'expression se traduit comme «Se pincer le nez et boire de l'huile». Cette expression signifie agir à contrecœur ou s'armer de patience jusqu'à qu'une situation s'améliore.

Par exemple, si vous ne vous plaisez plus dans votre travail et en attendant une meilleure offre, vous faite quoi ? «Pez nene bwar dilwil».

Ile Maurice
Partagez cet articlef𝕏in

Commentaires

Continuez votre lecture

Rejoignez la communauté Ile Maurice

Recevez régulièrement des conseils pour mieux vivre votre expatriation

Découvrez les derniers guides pays