Le N.I.E

Bonjour,
Je voudrais louer un appartement pour 1 ans au environ de Roses. Je compte garder mon appartement en France, afin de pourvoir profiter des 2 pays. L'appartement en Espagne me servira principalement pour les vacances, pour les vacances des parents et beaux-parents, et pour avoir un pied à terre en Espagne quand je veux. J'ai fait une demande de N.I.E, on me demande (le consulat) la durée de ma location car pour moins de trois mois pas besoin de N.I.E.
Ma question est: si je leur dis que la location est de 1ans ne vont-ils pas me demander de faire une demande de"certificado de registro de ciudadano" à la place du simple N.I.E??

Merci d'avance.