Menu
Expat.com

Les douanes en Chine

Les douanes en Chine
shutterstock.com
Mis à jour parNatallia Slimanile 12 Septembre 2017

Avant de boucler votre valise et de prendre le chemin de l'aéroport, assurez-vous que ce que vous transportez est autorisé d'entrée en Chine. Vous pouvez trouver des informations sur certains des objets interdits d'importation dans le pays dans de l'article ci-dessous. Cependant, veuillez consulter le bureau local des douanes avant votre arrivée pour obtenir des informations à jour, car la liste des articles interdits change fréquemment.

Articles faisant l'objet de restrictions

Les produits suivants sont autorisés en Chine dans les limites suivantes :

  • Cigarettes, cigares, tabac :

    • 400 cigarettes si vous séjournez moins de 6 mois en Chine

    • 600 cigarettes si vous séjournez plus de 6 mois en Chine

  • Alcools:

    • 2 bouteilles de 75 cl si vous séjournez moins de 6 mois en Chine

    • 4 bouteilles de 75 cl si vous séjournez plus de 6 mois en Chine

  • Lait infantile en poudre

    • Quantité raisonnable pour usage personnel

  • Cadeaux et articles divers

    • Quantité raisonnable de parfum pour usage personnel

  • Or, argent, bijoux :

    • 50 grammes maximum

  • Produits électroniques :

    • 1 appareil photo, 1 caméscope ou 1 ordinateur portable

Articles interdits

Vous ne pouvez pas apporter les objets suivants en Chine : armes, munitions, explosifs, objets contrefaits, matériel audio ou vidéo (à partir de CD, vidéos, programmes informatiques, etc.) contraire aux intérêts économiques, culturels et moraux de la République de Chine, poisons, opium, héroïne, marijuana et autres psychotropes, animaux ou plantes malades, animaux ou plantes rares.

Apporter de la nourriture en Chine

La plupart des produits alimentaires « crus » sont interdits d'entrée en Chine. Il s'agit notamment de la viande cuite ou crue, des produits à base de lait cru (yaourt, crème, beurre, etc.), des œufs et de leurs produits dérivés comme la mayonnaise, des nids d'oiseaux comestibles, des os, huiles, et graisses, des fruits et légumes frais, des feuilles de tabac, des graines et des germes, du ginseng d'Amérique et ainsi de suite.

Vous pouvez apporter des aliments emballés destinés à votre consommation personnelle et en quantité raisonnable. Cela concerne particulièrement les mets haut de gamme comme le concombre de mer, l'ormeau, etc.

Apporter des médicaments en Chine

Les médicaments que vous importez en Chine doivent être en quantité pouvant être qualifiée de «raisonnable pour un usage personnel».

Si vous avez besoin de médicaments sur ordonnance spécifiques, assurez-vous d'avoir avec vous l'ordonnance du médecin et sa traduction chinoise lorsque vous passerez la douane.

Si vous n'êtes pas sûr qu'un type particulier de médicament puisse être amené en Chine, consultez les agents des douanes avant de passer le point de contrôle.

Attention :

Vous n'êtes pas autorisé à apporter de substances psychotropes fortes en Chine.

Emporter des choses hors de Chine

Il existe un certain nombre de restrictions sur les articles que vous pouvez exporter depuis la Chine. Vous devez déclarer tout cadeau et article coûteux spécifiquement évalué à plus de 5 000 yuans, ceux que vous comptez rapporter avec vous (produits électroniques, bijoux coûteux, etc.). Tous les articles interdits d'entrée dans le pays ne sont pas non plus autorisés à en sortir. Si vous avez des doutes sur votre droit à emmener quelque chose hors de Chine, il est préférable de prendre directement contact avec les douanes pour plus de prudence.

Lien utile :

Administration générale des douanes de la République populaire de Chine

Nous faisons de notre mieux pour que les informations fournies dans nos guides soient précises et à jour. Si vous avez toutefois relevé des inexactitudes dans cet article, n'hésitez pas à nous le signaler en laissant un commentaire ci-dessous et nous y apporterons les modifications nécessaires.

A propos de

Titulaire d'une licence (avec distinction) en langue anglaise et interprétation simultanée, Natallia a exercé en tant que rédactrice et éditrice pour diverses publications et chaînes médiatiques en Chine pendant dix ans.

Retour au guide de l'expatrié en Chine

Commentaires

Voir aussi

Tous les articles du guide Chine