Les athlètes s'entrainent des mois durant pour courir un marathon. Vous devez, vous aussi, vous préparer pour que votre expérience à l'étranger soit un succès. Ne vous y trompez pas, il ne s'agit plus de jouer au touriste ! Une expatriation exige du temps, de l'énergie et toute votre attention. Voici quelques conseils pour bien vous préparer :
Conseil N°5 - Etudiez le terrain
Lorsque vous arrivez dans un nouveau pays, vous devez venir comme un étudiant. Comme le disait un célèbre présentateur de mon pays, Bill Nye, « Tous ceux que vous rencontrerez savent quelque chose que vous ne savez pas ». Votre nouveau pays a quelque chose à vous apprendre, soyez-en sûr. Apprenez la langue, les normes culturelles, l'étiquette utilisée dans diverses circonstances…
Si vous deviez lire un livre, ce serait celui-ci : Kiss, Bow, Or Shake Hands: The Bestselling Guide to Doing Business in More than 60 Countries de Terri Morrison. (oui, c'est en Anglais, mais ça se lit facilement). Il est destiné principalement aux professionnels, mais c'est une grande source d'inspiration pour toute personne préparant un voyage à l'étranger.
Conseil N°4 - (Ré) apprenez à communiquer
La langue, c'est bien plus que de la grammaire et des bouts de mots collés ensemble. C'est un outil de communication qui reflète la manière dont une culture voit le monde. Albert Mehrabian, professeur émérite de Psychologie à l'université de Californie, Los Angeles, a émis la règle des 7-38-55, selon laquelle 7% de la communication est liée aux mots, 38% au ton et 55% au langage corporel.
Nous faisons souvent l'erreur de nous concentrer sur les mots, alors que nous devons avant tout comprendre comment les gens communiquent.
Conseil N°3 - Familiarisez-vous avec la culture
Développez une vision saine et objective du pays dans lequel vous avez décidé de vous installer. Familiarisez-vous avec le style de vie local. Goûtez à leurs plats, écoutez leur musique, regardez leurs films…Plus vous vous sentez à l'aise, plus votre transition sera simple.
Conseil N°2 - Développez votre intelligence émotionnelle et culturelle
Toute expatriation fait ressortir ce qu'il y a de meilleur et de pire en nous. Un point essentiel de votre préparation consiste à mieux vous connaître. C'est ce que l'on appelle l'intelligence émotionnelle. Si vous ne pouvez pas vous gérer, alors il vous est impossible d'établir des relations avec les autres. Cette compétence, couplée à des connaissances interculturelles fera de vous quelqu'un d'intelligent, culturellement parlant. L'intelligence culturelle, c'est la capacité à distinguer ce qui relève de la dynamique individuelle, de la personnalité d'un individu ou des normes culturelles.
Un expatrié doté d'une bonne intelligence culturelle et émotionnelle est un expatrié heureux !
Et quand on parle du bonheur, je vous réserve le meilleur conseil pour la fin…
Conseil N°1 - N'oubliez pas d'avoir du fun !
Ne sous-estimons pas le pouvoir du bonheur ! Savoir rire, développer des relations et profiter de la vie à l'étranger fait toute la différence. Alors, mangez cette friandise, promenez-vous à cet endroit, parlez à cet inconnu et débutez votre nouveau hobby. Je vous promets que vous ne le regretterez pas.
