Vivere in Ungheria: guida per gli espatriati

Visitare l'Ungheria è semplice per molti viaggiatori, con numerose nazionalità che possono entrare senza visto o con un visto Schengen per soggiorni brevi. (Un visto Schengen consente ai viaggiatori non UE di muoversi liberamente all'interno dell'Area Schengen, inclusa l'Ungheria, per brevi periodi.) Tuttavia, chiunque intenda vivere, lavorare, studiare o trasferirsi a lungo termine deve richiedere il permesso di soggiorno appropriato tramite un consolato ungherese o un ufficio immigrazione. Recenti modifiche alle leggi sull'immigrazione in Ungheria hanno inasprito le regole relative ad alcuni permessi di lavoro, rendendo quindi fondamentale una pianificazione anticipata e una preparazione accurata.

Tipi di visto per l'Ungheria

1. Visto Schengen per soggiorno breve (Tipo C): Per turismo, affari o visite familiari fino a 90 giorni nell'arco di 180 giorni.
2. Visto per soggiorno lungo (Tipo D): Utilizzato per entrare in Ungheria per soggiorni superiori a 90 giorni, generalmente seguito dalla richiesta di un permesso di soggiorno.
3. Permesso di soggiorno per lavoro: Per cittadini stranieri che lavorano in Ungheria, compresi i permessi di lavoro standard e le opzioni sponsorizzate dal datore di lavoro.
4. EU Blue Card: Per professionisti altamente qualificati con una laurea riconosciuta e un'offerta di lavoro idonea.
5. Permesso di soggiorno per studenti: Per coloro che studiano presso un'istituzione educativa ungherese.
6. Permesso di riunificazione familiare: Per i familiari di cittadini ungheresi o residenti legali.
7. Permesso di lavoro autonomo o d'impresa: Per imprenditori o direttori di aziende che operano in Ungheria.
8. Permesso per ricercatori o docenti universitari: Per ricercatori e accademici affiliati a istituzioni ungheresi.
9. Permesso di soggiorno per investitori/investitore ospite: Per individui che effettuano un investimento qualificante in Ungheria.
10. Permesso di soggiorno permanente: Per residenti a lungo termine che soddisfano i requisiti di idoneità dopo diversi anni.

Link utili:

Autorità per l'Immigrazione Ungherese

Consolati e Visti Ungheresi

Ambasciata d'Ungheria — Visto Schengen

Direzione Generale Nazionale della Polizia per l'Immigrazione — Carta Nazionale di Soggiorno

🔍Per saperne di più

Il mercato del lavoro ungherese rimane forte, con un tasso di disoccupazione di circa 4,3 % nel 2025, rendendolo una delle economie più stabili dell'Europa centrale. I lavoratori stranieri sono sempre più vitali per il mercato del lavoro ungherese. Negli ultimi anni, il numero di dipendenti stranieri è cresciuto costantemente, poiché le aziende cercano talenti che non possono essere reperiti a livello locale. Le agenzie di reclutamento e i datori di lavoro ungheresi assumono attivamente personale internazionale, offrendo permessi di lavoro e di soggiorno per colmare le lacune sia in ruoli specializzati che semi-specializzati.

La competizione sul fronte del lavoro varia a seconda del settore in Ungheria, ma i professionisti specializzati sono molto richiesti. I datori di lavoro cercano candidati con competenze tecniche, esperienza internazionale e conoscenze linguistiche. Gli espatriati che parlano inglese — e idealmente un'altra lingua europea — possono accedere a opportunità nelle multinazionali nei settori ICT, ingegneria, servizi professionali e logistica.

Professioni richieste

• Tecnologie dell'Informazione e della Comunicazione (ICT) – sviluppo software, servizi IT

• Manifattura e ingegneria – automotive, elettronica, produzione ad alto valore aggiunto

• Servizi professionali, scientifici e tecnici – R&S, consulenza, ingegneria

• Logistica e trasporti – grazie alla posizione centrale dell'Ungheria in Europa

• Salute e assistenza sociale – crescente domanda di professionisti qualificati

Fatti e cifre

Dati aggiornati a dicembre 2025.

Fonti:

Ufficio Centrale di Statistica Ungherese — tasso di disoccupazione, tasso di occupazione e lavoratori stranieri e EURES — occupazione per settore

🔍Per saperne di più

L'Ungheria sta rapidamente diventando una meta di prestigio per studenti internazionali in Europa. Le sue università hanno ottenuto progressivi miglioramenti nelle classifiche globali, testimoniando una crescente produzione di ricerca, una reputazione accademica in espansione e una prospettiva più internazionale. Combinando tasse universitarie relativamente abbordabili con una vasta gamma di programmi insegnati in inglese, l'Ungheria offre un interessante equilibrio tra qualità e valore per gli studenti che desiderano un'istruzione europea.

La comunità studentesca internazionale è notevolmente diversificata, con studenti provenienti da oltre 160 paesi. Nel 2025, l'Ungheria ospitava circa 38.000 studenti universitari internazionali, molti dei quali provenienti da paesi come Germania, Cina, Romania, Iran e Serbia. I settori di studio più popolari includono medicina, ingegneria, IT, economia e affari, in cui le istituzioni ungheresi sono particolarmente apprezzate. Le università supportano attivamente gli studenti anche durante il processo del permesso di soggiorno attraverso il sistema 'Enter Hungary', rendendo relativamente semplice ottenere i visti per studenti.

Le università di punta in Ungheria

• Università Eötvös Loránd (ELTE) — un'istituzione storica e orientata alla ricerca a Budapest.

• Università di Szeged — programmi di eccellenza nelle scienze della vita, medicina e scienze sociali, molto apprezzata dagli studenti internazionali.

• Università di Tecnologia ed Economia di Budapest (BME) — un centro di eccellenza nell'ingegneria e nella tecnologia, con numerosi programmi tecnici e IT insegnati in inglese.

Link utili:

Enter Hungary

Studiare in Ungheria

Fondazione Pubblica Tempus — istruzione internazionale

Il sistema bancario in Ungheria è moderno e affidabile, con forti piattaforme online e mobili, ma gli espatriati devono aspettarsi un processo di apertura conto più tradizionale anziché una configurazione digitale istantanea. Nel 2025, la maggior parte delle banche richiede ancora di aprire un conto di persona. Di solito, avrai bisogno di un passaporto valido, di un permesso di soggiorno o di lavoro ungherese e di una prova di indirizzo — più spesso il lakcímkártya (carta di indirizzo). Questa carta è essenziale, poiché molte banche non accetteranno altre forme di verifica dell'indirizzo, nemmeno con un contratto di affitto firmato.

Consigli:

1. Gli sportelli automatici sono diffusi in città e paesi in tutta l'Ungheria. La maggior parte accetta carte internazionali, ma controlla le commissioni per i prelievi all'estero. Molte banche applicano spese aggiuntive per carte non SEPA o non dell'UE.
2. Tieni da parte un po' di contante — mentre i pagamenti con carta sono comuni, negozi più piccoli, mercati e aree rurali potrebbero richiedere contante.
3. Scegli il tipo di conto corretto: Cerca conti adatti agli espatriati con servizi di online banking in inglese, basse commissioni per trasferimenti internazionali e opzioni multivaluta. Questo può semplificare le transazioni quotidiane e l'accredito dello stipendio.

Collegamento utile:

Aprire un conto bancario in Ungheria

🔍Per saperne di più

L'Ungheria dispone di un sistema sanitario affidabile, ma i servizi pubblici non urgenti possono essere lenti, per questo molti espatriati scelgono cliniche private per ricevere cure più rapide e confortevoli. La sanità pubblica è gratuita o a basso costo per i residenti che contribuiscono alla sicurezza sociale, anche se potrebbe essere richiesta una piccola compartecipazione. L'accesso dipende dal soggiorno e dai contributi alla sicurezza sociale: possedere semplicemente un visto non è sufficiente. È necessario avere una carta TAJ (carta di assicurazione nazionale) per poter ricevere assistenza tramite assicurazione.

Consigli:

1. Trova un medico di base il prima possibile per assicurarti di poter accedere rapidamente all'assistenza di base. Alcune cliniche richiedono la registrazione per visite di routine o per controlli.
2. Porta copie della documentazione medica: i medici ungheresi potrebbero richiedere le cartelle cliniche precedenti, la storia delle vaccinazioni o le ricette. Avere questi documenti tradotti (inglese/ungherese) può accelerare le cure.
3. Comprendi cosa sono le compartecipazioni: mentre l'assistenza sanitaria pubblica di base è coperta, alcuni servizi o farmaci potrebbero richiedere piccole compartecipazioni. Sapere cosa è coperto e cosa non lo è può prevenire spese inaspettate.
4. Fai un'assicurazione sanitaria privata: molti espatriati mantengono un'assicurazione sanitaria privata complementare per appuntamenti più rapidi o cliniche private.

Link utili:

Fondo Nazionale per l'Assicurazione Sanitaria - servizi sanitari

Come ottenere una carta di assicurazione sanitaria ungherese (carta TAJ)

🔍Per saperne di più

L’Ungheria offre un sistema scolastico solido e ben strutturato che unisce tradizione e moderni standard educativi. I bambini iniziano la scuola all’età di 6 anni e l’istruzione è obbligatoria fino ai 16 anni, anche se molti continuano fino ai 18. Le scuole pubbliche sono gratuite per tutti i bambini le cui famiglie risiedono legalmente in Ungheria, il che significa che i bambini degli espatriati con un permesso di soggiorno valido possono frequentare senza pagare una retta. Sono disponibili anche scuole private per le famiglie che cercano curricula internazionali, classi meno numerose o approcci didattici alternativi.

Molte famiglie di espatriati preferiscono scuole internazionali o bilingui, specialmente a Budapest e nelle città più grandi, dove l’insegnamento è offerto in inglese, tedesco o francese, oltre che in ungherese. Queste scuole seguono spesso programmi internazionali come l’IB (International Baccalaureate) o i curricula di Cambridge, fornendo continuità per i bambini che si trasferiscono tra diversi paesi. Sebbene la maggior parte delle scuole pubbliche ungheresi insegni principalmente in ungherese, alcune offrono programmi di supporto linguistico per aiutare gli studenti internazionali ad integrarsi senza problemi.

Vacanze scolastiche

Il anno scolastico in Ungheria di solito va da inizio settembre a metà giugno, suddiviso in due semestri. Il primo semestre va da settembre a fine gennaio, e il secondo semestre da inizio febbraio a metà giugno. Ogni semestre ha una breve pausa a metà, oltre a vacanze più lunghe per Natale, Pasqua e l'estate. Le vacanze estive sono le più lunghe, durando generalmente circa 10–11 settimane da metà giugno a inizio settembre. Le date esatte possono variare leggermente in base alla scuola e alla regione, ma questa struttura fornisce alle famiglie un ritmo chiaro per pianificare le vacanze e le attività scolastiche.

🔍Per saperne di più

Il mercato immobiliare ungherese offre molte opportunità, ma la concorrenza sta crescendo rapidamente, specialmente a Budapest e nelle altre città principali. Al di fuori della capitale, i prezzi degli affitti e degli immobili rimangono sorprendentemente accessibili rispetto all'Europa occidentale. La maggior parte degli espatriati inizia affittando — è il modo più semplice per ambientarsi, esplorare i quartieri e decidere dove acquistare. Comprare un immobile in Ungheria è possibile per gli espatriati, anche se le regole sono varie: i cittadini dell'UE/SEE affrontano poche restrizioni, mentre gli acquirenti non UE devono ottenere un permesso dal governo.

Consigli:

1. I cittadini non UE/SEE/svizzeri devono ottenere l'approvazione dal governo locale della contea per acquistare una proprietà residenziale.
2. L'approvazione del permesso richiede solitamente circa 45 giorni.
3. Gli espatriati possono acquistare appartamenti, case e immobili commerciali; il terreno agricolo è riservato ai cittadini non UE.
4. È necessario un avvocato ungherese per gestire contratti, richieste di permessi e registrazione del catasto.

Link utile:

Guida all'acquisto Immobiliare in Ungheria - Global Property Guide

🔍Per saperne di più

Trasferire la tua abitazione in Ungheria è generalmente semplice, ma il paese ha regole doganali specifiche e rigorose a cui gli espatriati devono prepararsi. Gli effetti personali possono entrare senza dazi se già possiedi un permesso di soggiorno, ma gli agenti doganali richiedono una documentazione dettagliata — inclusi un elenco di imballaggio in lingua ungherese, prova di residenza e documento d'identità. Se arrivi con un permesso a breve termine (meno di un anno), potresti dover fornire una garanzia bancaria in valuta ungherese prima che la tua spedizione venga rilasciata. Lo sdoganamento può essere lento, con molte spedizioni che ricevono un'autorizzazione temporanea inizialmente e l'autorizzazione finale solo dopo l'arrivo nella nuova casa. I ritardi si verificano, ma i traslocatori affidabili segnalano che la perdita o il furto sono rari; i maggiori rischi derivano da documenti incompleti, non da problemi di trasporto.

Consigli:

• Le regole per l'esenzione da dazi si applicano solo se possiedi già un permesso di soggiorno e hai posseduto gli oggetti per almeno sei mesi.

• I permessi di soggiorno a breve termine possono generare la necessità di una garanzia bancaria, che le dogane utilizzano per coprire eventuali dazi.

• Un elenco di imballaggio in lingua ungherese è obbligatorio, insieme a documento d'identità, documenti di residenza e talvolta una procura per il tuo traslocatore.

• L'autorizzazione doganale temporanea è standard, con l'autorizzazione finale che avviene presso l'indirizzo dopo la consegna — quindi aspettati possibili ritardi.

Link utili:

Amministrazione Nazionale delle Entrate e delle Dogane

🔍Per saperne di più

L'Ungheria racchiude un'impressionante quantità di cultura, natura e attività quotidiane in un piccolo paese. Che tu viva a Budapest o in una tranquilla cittadina regionale, troverai un vivace mix di terme, cultura del caffè, festival e avventure all'aria aperta. Il paese è famoso per la sua tradizione storica delle terme, con acque termali naturali che scorrono sotto città e villaggi, rendendo il relax nei weekend un passatempo locale. Il lungo patrimonio vinicolo dell'Ungheria, la vivace scena artistica, i ruin bar, le sale da concerto di musica classica e una forte cultura del caffè significano che c'è sempre qualcosa che accade, spesso a sorprendentemente prezzi accessibili rispetto all'Europa occidentale.

Fuori dalle città, l'Ungheria diventa un'intera area di svago. Il lago Balaton — il 'mare ungherese' — è un centro estivo per la vela, il nuoto e i festival in riva al lago. Le colline e i parchi nazionali offrono escursioni a piedi, ciclismo e infinite strade tra i vigneti. L'inverno porta piste per pattinaggio sul ghiaccio, spa termali che fumano nel freddo e accoglienti cantine vinicole. Gli espatriati affermano spesso che la parte migliore di vivere qui è la facilità con cui si può integrare il tempo libero nella vita quotidiana — con la maggior parte delle attrazioni a breve distanza in treno o in auto.

Attività popolari in Ungheria

• Terme: Godersi il relax in complessi termali storici come Széchenyi, Gellért o Miskolctapolca Cave Bath.

• Esplora il lago Balaton: Nuoto, vela, degustazione di vini e festival in riva al lago.

• Escursioni e ciclismo: Nei parchi nazionali di Bükk, Mátra, Pilis e Balaton Uplands.

• Regioni vinicole: Tokaj, Eger, Villány e Somló per degustazioni e weekend nei vigneti.

• Cultura cittadina: Ruin bar, concerti classici, gallerie e mercati di street food.

• Città storiche: Szentendre, Pécs, Sopron ed Eger per architettura, musei e fughe dal ritmo più lento.

🔍Per saperne di più

La vita quotidiana in Ungheria è generalmente calma, strutturata e sicura, caratterizzata da una forte cultura del caffè, un eccellente trasporto pubblico e un ritmo di vita più lento al di fuori della capitale. Per la maggior parte degli espatriati — comprese le donne — l'Ungheria è percepita come un luogo sicuro; i tassi di criminalità violenta sono bassi e le principali città possono essere percorse a piedi in sicurezza sia di giorno che di sera. Esistono furti minori nelle aree turistiche, ma la vita quotidiana è ordinata e facile da gestire una volta che ci si abitua alle routine locali.

Gli ungheresi apprezzano la comunicazione diretta, la puntualità e il rispetto per lo spazio personale. I negozi chiudono prima rispetto ad alcuni paesi occidentali, la domenica è una giornata tranquilla, e l'uso del contante è ancora comune al di fuori di Budapest. Lo stile di vita mescola abitudini centroeuropee con particolarità locali: lunghi pranzi, bagni termali, serate in compagnia e forti tradizioni comunitarie nelle città più piccole.

Cosa devi sapere

• Sicurezza: Bassa criminalità violenta; occasionali borseggi nelle zone turistiche. Le donne generalmente segnalano di sentirsi sicure nelle città e nei paesi.

• Trasporto pubblico: Affidabile e diffuso; la metropolitana, i tram e gli autobus di Budapest circolano frequentemente e coprono l'intera città.

• Costi della vita: Più accessibile rispetto all'Europa occidentale, anche se i prezzi a Budapest sono più alti rispetto al resto dell'Ungheria.

• Orari di apertura: Molti negozi chiudono entro prima serata; le domeniche sono tranquille con orari di apertura limitati.

• Stile di comunicazione: Gli ungheresi sono diretti ma cortesi; le chiacchiere informali sono meno comuni.

• Pagamenti: L'accettazione delle carte è diffusa, ma i mercati piccoli e i negozi rurali potrebbero preferire i pagamenti in contante.

• Usanze locali: Rimuovere le scarpe nelle abitazioni, lasciare una mancia del 10–15% nei ristoranti e salutare i negozianti sono norme di cortesia standard.

🔍Per saperne di più

L'Ungheria colpisce per il suo equilibrio raro: è notevolmente più economica rispetto alla maggior parte dei Paesi dell'Europa occidentale, ma offre una qualità della vita che supera di gran lunga quello che si potrebbe pensare per il suo costo. Affitti, generi alimentari e ristoranti sono tutti più accessibili in Ungheria rispetto alle grandi capitali europee, anche se i quartieri più prestigiosi di Budapest possono risultare più costosi rispetto ai paesi rurali. I costi delle utenze e del trasporto pubblico rimangono molto convenienti, mentre i beni importati, l'elettronica e i prodotti di marchi stranieri possono costare di più — specialmente se paragonati alle alternative locali. In sintesi, vivere in Ungheria non prosciugherà il tuo portafoglio, ma potresti pagare un po' di più per prodotti che arrivano nei container.

Ecco una panoramica generale delle spese mensili per diversi tipi di famiglie in Ungheria.

Spese mensili

Informazioni aggiornate a dicembre 2025.

Fonte:

Numbeo