À Singapour, les étrangers peuvent se marier avec des ressortissants locaux ou d'autres étrangers. Les procédures et autorisations nécessaires varient selon le statut d'immigration des personnes concernées. Ainsi, si vous êtes titulaire d'un permis de travail et souhaitez épouser un citoyen singapourien ou un résident permanent, vous devez obtenir l'approbation du ministère de la Main-d'œuvre (MOM).
Pour ce faire, vous devez remplir et soumettre le formulaire de demande de mariage à la division des permis de travail (Work Pass Division). Le formulaire et l'adresse pour l'envoi de la demande sont disponibles en ligne.
En revanche, si vous détenez un S Pass ou un Employment Pass, ou si vous avez précédemment eu un permis de travail et êtes désormais citoyen singapourien ou résident permanent, aucune approbation du MOM n'est nécessaire.
Administration des mariages à Singapour
Une fois que vous avez vérifié les procédures liées à votre statut d'immigrant, vous pouvez consulter la page « Our Marriage Journey », qui concerne à la fois les mariages civils et les mariages musulmans.
Mariages musulmans
Le mariage musulman à Singapour nécessite des démarches et des conditions d'éligibilité différentes. C'est pourquoi nous avons séparé les mariages musulmans des mariages non musulmans.
Première chose à savoir : les deux futurs époux doivent être musulmans et âgés d'au moins 21 ans. Si l'un de vous s'est converti, un certificat officiel de conversion délivré par la Muslim Converts Association of Singapore (MCAS) est requis.
Si vous n'êtes pas citoyen singapourien, vous devez présenter une attestation de l'État civil de votre pays d'origine, datant de moins de 90 jours avant la cérémonie. Si vous venez de Malaisie, d'Indonésie ou de Brunéi, vous devrez également fournir une lettre de recommandation des bureaux d'enregistrement des mariages ou des organismes islamiques de votre pays, datée de moins de 90 jours avant la cérémonie.
Ensuite, le marié doit obtenir le consentement du wali, le tuteur légal de la mariée, généralement son père. Cette tradition permet de garantir l'accord de la famille de la mariée. Les responsabilités du wali seront ensuite transférées au marié après le mariage.
Les futurs époux doivent également participer à un programme de préparation au mariage, où ils acquerront des compétences essentielles pour la vie conjugale, notamment en communication et en résolution des conflits.
Vous devrez ensuite régler les détails importants du mariage : choisir le maskahwin, le hantaran, le Kadi ou Naib Kadi, les témoins, ainsi que la date et le lieu de la célébration, qui peut avoir lieu au Registre des mariages musulmans (Muslim Converts Association of Singapore - ROMM) ou ailleurs. Assurez-vous également de la disponibilité du wali.
Une fois ces étapes franchies, vous pouvez déposer votre demande de mariage. Attention, vous devez prévoir certains délais et frais de dossier.
Avant le mariage, vous rencontrerez votre Kadi ou Naib Kadi, qui vous accompagnera non seulement le jour de la cérémonie, mais également dans les deux années qui suivent, pour garantir une relation conjugale saine.
Enfin, prenez rendez-vous au ROMM pour vérifier vos documents et signer la déclaration solennelle. Une fois cette formalité accomplie, vous pourrez vous marier officiellement et recevrez votre certificat de mariage.
Mariages non musulmans
Pour les mariages non musulmans à Singapour, au moins l'une des deux parties doit être non musulmane et les deux doivent être âgées d'au moins 21 ans.
Si l'un des futurs époux est étranger, il doit avoir résidé à Singapour pendant au moins 31 jours consécutifs avant de déposer une demande de mariage. Si vous avez ou avez eu un permis de travail, une approbation du Ministry of Manpower (MOM) est requise pour vous marier avec un citoyen singapourien ou un résident permanent.
Pour ceux qui prévoient de vivre à Singapour à long terme, il est recommandé de passer l'évaluation PMLA (Pre-Marriage Long Term Visit Pass Assessment) auprès de l'Immigration & Checkpoints Authority (ICA) avant le mariage.
Si vous êtes tous deux étrangers, les conditions varient en fonction de votre statut :
- Si l'un ou les deux époux travaillent à Singapour ou détiennent un permis d'immigration à long terme, une preuve de permis valide sera nécessaire lors du rendez-vous au Registre des mariages (ROM).
- En revanche, si vous êtes tous deux titulaires d'un permis de visite de courte durée, vous devrez fournir des lettres de non-empêchement au mariage émises par votre pays d'origine.
Ces lettres, qui doivent dater de moins de trois mois avant la cérémonie, doivent indiquer vos noms, dates de naissance, nationalités, religions et numéros de passeport. Si l'un de vous a résidé dans un autre pays pendant plus de six mois au cours des cinq dernières années, il faudra présenter un certificat de célibat.
La participation au programme de préparation au mariage est facultative, mais fortement recommandée pour acquérir des compétences qui vont permettre de renforcer votre relation.
Vous devrez fixer la date, l'heure et le lieu de la cérémonie, que ce soit au ROM ou ailleurs, en personne ou par vidéo. Choisissez également vos deux témoins.
Vous devrez ensuite sélectionner et réserver un célébrant agréé à Singapour, le seul qui soit autorisé à vous déclarer mari et femme et à signer votre acte de mariage. Vous avez le choix parmi environ 1 200 célébrants agréés au ROM.
Une fois ces détails réglés, vous pouvez remplir, soumettre votre demande de mariage et régler les frais associés.
Si la célébration a lieu en dehors du ROM, vous devrez fournir un formulaire de consentement signé par votre célébrant. La célébration à proprement parler doit avoir lieu entre 21 jours et 3 mois après le dépôt de votre demande.
Le jour du mariage, vous vous présenterez à votre rendez-vous au ROM, en personne ou par vidéo. Un agent vérifiera vos documents, puis le célébrant vous déclarera officiellement mari et femme avant de signer votre acte de mariage, dont vous recevrez une copie.
Mariage pour les personnes âgées de 18 à 21 ans à Singapour
Il peut arriver que certaines personnes âgées de 18 à 21 ans souhaitent se marier. Si c'est votre cas, voici les étapes à suivre :
Vous devez demander et obtenir le consentement officiel de vos parents ou de vos tuteurs légaux. Si ce consentement est accordé, ils devront être présents lors du rendez-vous au ROM.
Les démarches suivantes sont similaires à celles d'un mariage classique. Toutefois, si l'un d'entre vous est mineur, la participation au programme de préparation au mariage devient obligatoire.
Enfin, si l'un ou les deux futurs époux sont étrangers ou titulaires, ou anciens titulaires, d'un permis de travail, il faudra fournir des documents supplémentaires.
La cérémonie de mariage à Singapour
Singapour abrite une vaste gamme d'organisateurs de mariage et des lieux exceptionnels pour célébrer une cérémonie mémorable. Quel que soit votre choix, veillez à ne pas vous laisser submerger par l'excitation du jour J et assurez-vous d'apporter tous les documents nécessaires à la célébration. Si vous choisissez une célébration à distance, sachez qu'elle peut se dérouler un week-end ou un jour férié, ce qui peut faciliter la présence de vos proches.
Veuillez noter que pour une cérémonie de solennisation au ROM, seuls 20 invités sont autorisés dans l'enceinte de l'établissement. De plus, un code vestimentaire est requis pour le marié : une chemise et un pantalon.
Traditions de mariage à Singapour
Singapour est un pays oriental où de nombreuses traditions sont encore en vigueur aujourd'hui. Par exemple, au lieu d'une liste de mariage, les invités offrent des enveloppes rouges lors du banquet de mariage (réception), chaque invité contribuant environ 10 % du coût de la table de réception. Concrètement, ils paient leur place à la table.
Le mariage est souvent accompagné d'une cérémonie du thé. Lors de cette cérémonie, le couple se rend d'abord chez le marié, où la mariée est officiellement présentée à la famille. Elle doit saluer chaque membre par son titre et leur servir du thé. Ce n'est qu'après cette étape que la famille bénit le mariage. Une deuxième cérémonie du thé a lieu chez la famille de la mariée, où celle-ci porte la robe traditionnelle de cérémonie du thé, appelée kua.
De nombreux Singapouriens organisent également une cérémonie de fiançailles (guo da li). Lors de cette cérémonie, le marié, accompagné d'une parente âgée de confiance, offre à la famille de la mariée des cadeaux de prospérité, placés dans un panier de fiançailles traditionnel. La famille de la mariée accepte ces cadeaux et en partage certains avec la famille du marié, qui reçoit également une dot comprenant généralement un service à thé pour la cérémonie, des bijoux en or et des couverts élégants. Traditionnellement, la cérémonie des fiançailles se déroulait à une date distincte de celle du mariage, mais aujourd'hui, elle a souvent lieu le même jour.
Pour le choix des couleurs de votre mariage, privilégiez les teintes vives, en particulier le rouge, qui symbolise la chance et le bonheur. Évitez le noir, associé à la mort dans la culture locale.
Liens utiles :
Conseils du ministère de la Main-d'œuvre pour les titulaires d'un permis de travail
Nous faisons de notre mieux pour que les informations fournies dans nos guides soient précises et à jour. Si vous avez toutefois relevé des inexactitudes dans cet article, n'hésitez pas à nous le signaler en laissant un commentaire ci-dessous et nous y apporterons les modifications nécessaires.
