Procuration

159POSTS

il y a 4 jours

Bonjour,

Je dois fournir une procuration à mon avocat thaïlandais rédigée en Thai. Je suis actuellement au Portugal et la procuration ne peut se faire authentifiée que si elle est rédigée en portugais. Quelqu’un aurait il une solution. Merci à tous.

Voir aussi

Vivre en Thailande : le guide de l'expatrié - Guide
Procuration à tiers dans une banque thaïe - 36 Réponses
🛬 Portiques automatisés l'arrivée l'aéroport BKK (SWB) 🛂 - 7 Réponses
🪪 Renouvellement de la carte d'identité rose 🛂 - 5 Réponses
Marié à une Thaïlandaise, je souhaite vivre en Thaïlande - 9 Réponses
DROITS DE SUCCESSION ET TESTAMENT - 42 Réponses
Attestation de vie Caisses de retraite - 22 Réponses

egypte Contributeur

135POSTS

il y a 3 jours

@Patrick MOLINI

Procuration Thaie officielle, que vous devriez pouvoir traduire en anglais/portuguais avec internet et un PC.

Bon courage

Besoin d'accompagnement dans vos démarches administratives ou d'immigration en Thailande ?

Consultez une agence spécialisée

Patrick MOLINI Contributeur

159POSTS

il y a 3 jours

Merci pour votre réponse Egypte, mais j’ai déjà la procuration remplie en thaï et en anglais, mais elles ne peuvent pas être certifiées car le Portugal ne certifie que les procurations rédigées en portugais. Voilà le probleme.

Je suis en train de voir comment faire avec le consulat de Thaïlande à Lisbonne.