Traduction conversation en tunisien

Bonjour,
Merci par avance pour la traduction de ces messages :
A : Sa7a chribtik
Cherah tisma3 discussion Ena w omi

B : tyk saha 3ychik
chi7kito tra i7kili

A : Barcha 7ajet
9oli se3a inti t7eb tkoun kima chafi9a

B : kifch kifha
A: Inti 9otli n7eb nkoun kifha
B : njmch no7kim 9bal
A : Ok
B : lezm n3rf kifh t3ich bch n9olk n7ib ou nn
A : i7kili
B : N7ebek tisma3ha mais manich 3arif kifech na3mil
A : ken betch titb3th
i7kili iktb msg

Bonjour,

Ce genre de discussion est intime et personnelle entre vous, une femme et concernant une deuxième femme.....

Hors sujet dans ce forum !

SousseSaphir a écrit:

Bonjour,

Ce genre de discussion est intime et personnelle entre vous, une femme et concernant une deuxième femme.....

Hors sujet dans ce forum !


SVP, aidez moi à comprendre, il s'agit d'une discussion de mon copain avec une "amie"...SVP