PdS Questura

Is this a google translation of an Italian expression? 
My guess: It probably means that there is still some doubt or information missing about a certain document.
Janin

Yes Google!!  Is this common?  Would the Questura ask for clarification, or would they simply reject the application?  Feeling queasy   

sparrow19 wrote:

....Would the Questura ask for clarification, ...?

I recommend that YOU ask them...
Janin

Thank you!

Or you could post the exact sentence in Italian, that might be a better sollution?

ok.  here it is

Stato del suo permesso di soggiorno: documento di soggiorno in trattazione.

>> Your PdS application is still being worked on / processed.
Janin

Thanks Janin, I feel better now