Menu
Expat.com

Translation and Wheelchair in al Rehab

Last activity 01 May 2013 by SadandLonely

Post new topic

SadandLonely

Hi guys, I live in Rehab (have been in Egypt on and off for five years). This June I'm leaving again for an extended period.

I am in need for my rental contract to be translated from Arabic to English, just in case I run into any trouble with the landlord (I don't think I will, he is awesome) and was wondering if there is a place in Rehab that I can go to for that and what the cost would be, or if you could recommend a place that does that online and allows for credit card or paypal payment.

Also, in June my grandmother is going to visit me. She's been in Egypt before several times but the last time was in the late 90s. My grandmother is 95 years old and I'm very concerned about her. I'm trying everything to make the visit as comfortable for her as possible, especially because it's in the summer. I am definitely going to need a wheelchair while she is here. Does anybody have an idea where and for much I could rent one for a week? Hopefully in or near Rehab, I'm very busy and don't often have time to go downtown.

Help would be greatly appreciated :)!!!!

yiyyr987

regarding the wheel chair , i may kno where it is sold in down town and el sahel
i do not know if is rented or not ,
i may ask them in el sahel


i am going to el rehab tommorrow morning between 9 and 12
if you like to meet , i am going to be in othman ibn afan school
thanks

yiyyr987

there is a used wheel chair
you can take it before your grand mother come for a week and give it back
no rent
if interested , reply and we can arrange this

SadandLonely

Hi, thanks so much for checking for me. How exactly would this work? My grandma will be here between june 10 and 17, so i don't need it for another month.  Iwould be endlessly thankful then, however, so let me know how we could arrange this.

jihannabil

Hi,

I can help with the translation online... please contact
jihan.nabil@yahoo.com

abdelmenam1983

hi,

if you like just send me the agreement here message and i will translate it for you.

with my best wishes for you.

yiyyr987

saturday after 2 pm , a motorcycle hit me
that is why i did not write to you
regarding the chair , before your grand mother come , you can contact me and arrange how you can take it

SadandLonely

Oh that's terrible ISA you'll be alright!!

Thank you so much for looking this up for me. I'll definitely contact you around June. Thank you so much.

Jihan and Abdelmenam I've sent both of you messages. I appreciate any small help I can get with this.

abdelmenam1983

SadandLonely wrote:

Oh that's terrible ISA you'll be alright!!

Thank you so much for looking this up for me. I'll definitely contact you around June. Thank you so much.

Jihan and Abdelmenam I've sent both of you messages. I appreciate any small help I can get with this.


I replied you on the message, i wish my translation help you in the case.

message me any time if u need any help.

Best Regards

SadandLonely

Just wanna say thanks again to everyone. Your help has been invaluable. This forum really has a great community.

Articles to help you in your expat project in Cairo

All of Cairo's guide articles