Formalités pour emmener un animal en Equateur

un gros merci à vous.....bonnes fêtes!

Brigitte,
Si vous ne savez pas ce qu'est le titrage des anticorps de la rage (tout-à-fait normal pour un individu lambda) interrogez votre vétérinaire. Il ou elle sera en mesure de vous expliquer.

Bonjour!

Ce post remonte a quelques mois mais j'espere que vous aurez le temps de nous repondre...
Vous faites comment pour le certificat veterinaire en espagnol?? Nous on est de Montreal... Faut-il faire faire une traduction "officialisee"?
Et pour le titrage (prise de sang) je lis ci-dessous que ce n'est pas obligatoire mais seulement recommandé. Qui a l'experience d'etre passé facilement a la frontiere sans le titrage?
Merci beaucoup !

donnez moi votre email, je vous l'envoie par courriel! je l'ai en trilingue ce document
Bonne journée
Brigitte

Envoyez moi votre adresse courriel, je vous fais parvenir le document trilingue....après avoir fait remplir ce document par votre véto, vous devez le faire contresigner par le vétérinaire de l'agence d'inspection gouvernementale puis vous devez vous rendre au consulat pour le faire valider
Brigitte

Je suis entrée en Ecuador avec ma chienne le 2 janvier, à Guayaquil. Tous les documents étaient en règle et en espagnol. La personne au controle vétérinaire à juste jeté un coup d'oeil sur le titrage sérologique de la rage, en me recommandant de bien le conserver pour le retour (en Europe, pour moi). Pas de retour possible sans ce document. Il est préférable d'obtenir ce document avant de partir de chez vous. Votre vétérinaire doit être en mesure de l'obtenir. Uniquement pour les chiens, je pense.
Bonne chance.