Car ownership transfer

Hi, I am selling my car to a person who has taken bank loan.  Buyer's bank has issued lpo & other documents for transferring the title. In this case do the buyer ( who has taken loan) to be present in the traffic office or the seller can transfer the title with the forms provided by the bank? Kindly advise urgently.

Seller and Buyer have to be present.

T&R