equivalences de diplome

bonjour à tous! Ma famille etant installée au Portugal j'aimerais les rejoindre cet été mais le consulat n'etant pas trèc clair, je suis perdue concernant l'equivalence de mon diplome pour pouvoir faire mes C.V.
quelqu'un peut il m'aider et me guider? merci d'avance

Quel est ton diplome ??
Dans mon cas, j'ai un BTS Transport-Logistique français et d'après le Ministère de l'Éducation portugais, il n'y a pas d'équivalence.

Bonjour,
Le site Enic-Naric permet de faire l'équivalence de ton diplome et le faire reconnaitre au Portugal.
Voici leur site :http://www.naricportugal.pt
Bon courage
Maria

Si tu as besoin d'aide ou d'informations, je suis disponible. J'habite au Portugal et je peux m'informer, qu'elle est ton diplôme?

Bonjour,

j'ai été sur le site proposé : http://www.naricportugal.pt
mais je ne sais pas trop où cliquer pour voir les correspondances de diplomes.
Savez-vous où il faut que je clique ?
Je cherche la correspondance pour un BTS comptabilité-gestion.

Merci.
Clivie

(Modéré: pas de pub sur le forum)

Bonjour, je fais actuellement la même recherche. Avez-vous réussi à obtenir une réponse. Merci par avance.

Bonjour.

Pour un BTS l'équivalence c'est le CTESP "Cursos Técnicos Superiores Profissionais".

Vous avez l'équivalent ici de votre formation:CTESP Transportes e Logística


Bien à vous,
Afonso Albuquerque.

Bonjour, je vous remercie pour votre réponse. Sauriez vous par hazard s'il est possible de travailler au Portugal avec un Bts de comptabilité français. Merci et bonne journée.

Sousamarie a écrit:

Bonjour, je vous remercie pour votre réponse. Sauriez vous par hazard s'il est possible de travailler au Portugal avec un Bts de comptabilité français. Merci et bonne journée.


Bonjour,
certainement si vous connaissez la comptabilité "portugaise"...
et les spécificités...fiscales...sociales...etc..
comme en France.
pour passer les écritures, ça doit être "équivalent"...
Cdlt
Serge

Bonsoir.
Je corrobore les propos de MR. SCISDT31
De plus vous devez maîtriser le langage technique en portugais.
Bien à vous.

Afonso Albuquerque.

Bonjour étant actuellement en France et ayant un diplôme de preparateur en pharmacie je souhaiterais savoir qu elle est l équivalence que je dois passer pour pouvoir être reconnu au Portugal

Bonjour Monsieur.
Vous avez toutes les infos à ce propos ici:
Técnico de farmácia

Bien à vous,
Afonso Albuquerque

actuellement je vis en france Jai un diplome ukrainien de chirurgien dentiste  je souhaiterais minstaller au portugal. Comment faire pour avoir l'equivalence de mon diplome sachant que jarrive pas a contacter enric. Je serais a lisbonne le 30octobre et il faut prendre rdv

Bonjour,

Je dispose d'un bac+2 en management.
Quelle est l'équivalence en portugais?
Ca m'aiderais à faire des CV.

Merci

Bonjour Monsieur,
Quel est votre diplome de Bac+2?
Merci

Afonso Albuquerque

Afonso Albuquerque a écrit:

Bonjour Monsieur,
Quel est votre diplome de Bac+2?
Merci

Afonso Albuquerque


Bonjour Afonso,

A mon avis BTS ou DUT, mais je ne pense pas que cela change quelque chose, après, je peux me tromper...

:cheers:

Bonjour,
@Mars60
Oui effectivement cela ne change pas grand chose le fait d'avoir un de ces diplômes. En faite la question serait de savoir si le monsieur à un diplôme ou juste des crédits ECTS et si diplôme est-ce bien un BTS/DUT soit reconnu officielement et pas une simple dénomination de diplôme anglo-saxonne.


Si BTS/DUT ce sera un cursus TESP et la dénomination du diplome suivant:

Diploma de técnico superior profissional. Dans votre cas en,"Gestão".

Voir lien:
diploma de técnico superior profissional

Bien à vous,
Afonso Albuquerque

Afonso Albuquerque a écrit:

Bonjour Monsieur,
Quel est votre diplome de Bac+2?
Merci

Afonso Albuquerque


Bonjour M Albuquerque,
Pourriez vous ne dire l'equivalence du BTS Assistente de Gestion?
Et comment on peut demander l'equivalence au Portugal ?
Sur le site de la DGES , le niveau BTS, ou em portugais CTSP n'existe pas.
Merci

Bonjour Monsieur,
Je pense avoir répondu plus haut concernant le diplôme et mon collègue comment faire les démarches pour l'équivalence qui est bien à la DGS. Voire site.
Il s'agit du "Diploma técnico superior profissional", voire lien plus haut.
Je vous conseille de regarder aussi ce site vous donnant une idée.
Lien: Assessora de gestão

Bien cordialment,
Afonso Albuquerque

Bonjour,
Je suis en cours de validation d'un DUT Génie de biologique option de l'environnement. Savez vous s'il existe une équivalence de ce diplôme au Portugal? J'envisage peut-être l'utiliser comme petit plus pour intégrer le cursus vétérinaire

Merci pour votre réponse et bonne journée

Bonjour, je veux aller au Portugal pour faire mes études de pharmacie puisqu'en France c'est la galère et que je veux apprendre le portugais vu que j'ai des origines.

J'aimerais savoir quel est le diplôme équivalent à docteur en pharmacie pour être sûr de choisir la bonne université au Portugal ?

Si vous avez d'autres informations du type est t'il possible de retenter si on rate ou combien de temps durent les études ce serait top!!

Bonne journée !

Bonjour
Un élément important  ici les etudes supérieures sont payantes.
Cordialement

Bonjour,
Pour être farmacêutico il faudra réaliser un "mestrado integrado" soit un cursus continu de 5 ans en "ciências farmaceuticas".
Voici la listes des EES publics et privés permettant de faire ce cursus:
Ciências farmaceuticas

De plus vous devez vous inscrire dans l'Ordem dos Farmacêuticos pour obtenir le titre.
Voici le lien et les conditions:
Ordem dos Farmacêuticos

N.B. L'université de Porto étant celle qui demande les notes d'admission les plus hautes.

Bien à vous,
Afonso Albuquerque.

Bonjour, Boa tarde, 

J'ai un BTS Négociation Relation Client.

Je suis en train de rédiger mon CV en portugais dans l'espoir de trouver du travail au Portugal mais je ne trouve pas l'équivalent sur internet y compris sur le site NARIC.

Quelqu'un pour m'aider svp?

Savez-vous si lors les recruteurs demandent le diplome traduit ou si le diplome original francais suffit?

Merciiii
Bonjour
Sauf chaine francaise au Portugal il vous faudra l'equivalence locale .
Essayez avec notre moteur de recherche en haut à  droite .
Cordialement 
Bonjour, 
@melanie94a51

Pourtant l'equivalent de BTS/DUT à déjà été évoqué à multiples reprises. 

Si vous allez sur la DGES ou sur le NARIC et faites une recherche de diplômes équivalents et vous trouvez! 

Donc pour la énième fois c'est le "Diploma de Técnico Superior Profissional" et dans ce cas: 
"Negociaçao e Gestao de relacionamento com clientes" (Oubliez pas les tildes que j'ai ommis ici).

Concernant le dernier point cela dépend des employeurs.
Toutefois, il est clair que avoir l'équivalent en portugais c'est bien plus parlant et vous donne une plus grande crédibilité. 

Bien à vous, 
Afonso Albuquerque.