Obtenir la double nationalité Franco-Sri Lankaise

Bonjour,

Nouveau sur ce forum, je m'appelle Guillaume j'ai 33 ans et je vis dans la région de Toulouse.
De nationalité française, je suis né au Sri Lanka. Adopté par une famille française à l'age de 3 semaines, c'est en 2017 que je suis reparti avec mon sac à dos durant 3 semaines à la découverte de la terre qui m'a vu naître. Ce retour aux sources fût pour moi un vrai coup de foudre et après mon retour en France j'ai l'impression d'avoir laissé une partie de moi la bas à un point que j'aimerai prendre ma double nationalité franco-Sri Lankaise.
Je suis à la recherche de renseignement sur les modalités pour pouvoir obtenir cette dernière en sachant que je suis né sur le sol Sri-Lankais et que j'ai quelques documents en ma possession (Acte naissance, Passeport et papiers liés au Jugement pour l'adoption plénière).

Merci par avance pour vos réponses

Guillaume