Menu
Expat.com

Le bail est il en FRANÇAIS ?

Dernière activité 24 Février 2018 par Jeandelillois

Nouvelle discussion

BOSSELOIRS MARTINE

Bonjour,j ai contacté des agences en andalousie et me repondent tous tjs soit en Espagnole ou en Anglais , l espagnol je me débrouille en anglais nada!!!Alors es ce que le bail est en français ?Merci de me répondre

hbox

Louez à Monaco ?
(juste pour rire)

Ayamontino

Légalement, tous les documents doivent être dans la langue officielle du pays, dans ce cas, en espagnol.

Ayamontino

Légalement, tous les documents doivent être dans la langue officielle du pays, dans ce cas, en espagnol.

jacqueline PRETOT

BOSSELOIRE MARTINE  bonsoir
non votre bail sera rédigé en espagnol mais rien ne vous empèche de demander à avoir le brouillon, le traduire et ensuite le signer Bonne soirée

Crazyplane

Bonsoir,
Éventuellement, demander à Inmobilium, agence francophone à Benalmadena.
Cordialement,

BOSSELOIRS MARTINE

MERCI  pour votre réponse,mais il faut trouver un parfait bilingue pour pouvoir traduire!!!

BOSSELOIRS MARTINE

Bj.vous avez un nom car a Benalmadena j ai vu une agence c est vrai et d autres aussi vs avez les annonces en français mais ne vs repondent pas en français et souvent ce sont des robots qui repondent et pas sur ce que vs demandé !!!!

Ayamontino

Il existe de nombreux parfaits bilingues!
Perso, je suis quadrilingue! Mon expérience est que beaucoup de gens, surtout les français et britanniques, veulents utiliser vos services mais rechignent à payer...

Aliboron

Est ce qu'en France,ou en Belgique, les baux sont en Espagnol ??
Je m’interroge.... :/:gloria

Jeandelillois

Aliboron a écrit:

Est ce qu'en France,ou en Belgique, les baux sont en Espagnol ??
Je m’interroge.... :/:gloria


:top:

Articles pour préparer votre expatriation en Andalousie

Tous les articles du guide Andalousie