Lys de Nosy Bé a écrit:GrG.nadj a écrit:Pour moi la question est : aurais tu le même comportement avec tes employés en france ?
Si oui, pas de problème
Oh là !!! Mais vous me tutoyez !!!! Mais quelle horreur !!!
En toute sincérité... je ne sais pas si j'aurais tutoyé mes ouvriers en France... je n'y avais pas d'entreprise...
J'ai exercé dans des milieux extrêmement tutoyant (le journalisme puis le social), j'ai été élevée en Afrique et beaucoup vécu en Polynésie où le tutoiement est courant ou de mise et en Amérique du sud où la langue ne différencie pas le tu du vous dans le langage courant !
Donc ma nature est plutôt tutoyante et cela peut s'avérer un gros défaut pour des interlocuteurs... qui n'aime pas le tutoiement qu'ils taxent de familiarités !
Je pense qu'en équipe réduite, travaillant dans les jardins, j'aurais tutoyé mes employés français...
En fait... je n'en sais rien !
quand on est choqué par le tutoiement, on ne l'ai pas par des gens comme toi, il y aussi la forme, la façon de s'adresser aux gens.
Je vie depuis 25 ans dans l'océan indien, entre la reunion et mada, ici ( a la réunion) le vouvoiement n'existe pas en créole, j'ai donc aussi l'habitude perdu l'habitude du vouvoiement, et je tutoie les gens facilement quand je parle français, mais je fais gaffe.
ce qui est génant c'est quand le tutoiement devient une marque de superiorité dans le vie quotidienne, et qu'il est pratiqué avec arrogance