il n'y a pas de "100 mètres après le carrefour il faut tourner à gauche et continuer après la 4ème intersection."
"il faut aller en montant comme ça mais pas comme ça (avec le geste de la main) c'est à coté mais un peu loin après le container, tu descends mais comme ça (avec un geste de la main montrant une autre direction). et là bas tu demandes encore."
et en effet là bas on t'explique toujours en 3 dimensions.
Au bout d'un moment tu finis par trouver et après quelques mois tu arrives même à expliquer de la même manière.