Recherche d'avocat en droit civil

Salut à tous,

Je profite de ce sujet pour me présenter, non pas par irrespect ou impolitesse, mais plutôt par empressement.

Je m'appelle Antoine, ingénieur en systèmes et réseaux, 30 ans (ou 32 ans ici) et habite depuis peu avec ma fiancée à HCMV ; j'ai déjà résidé au Vietnam il y a 4 ans (stage informatique de 6 mois) et 7 ans (association pour enfants des rues + éveil à la culture vietnamienne par le biais d'un voyage de 2 semaines).

J'ai pour intention de me marier et suite à une discussion avec un collègue ayant déjà vécu l'expérience, je suis à à la recherche d'un avocat en droits civil vietnamien et français, francophone ou anglophone.
Un tel avocat m'aiderait grandement à faciliter les démarches administratives complexes lors d'un mariage franco-vietnamien : réunion exhaustive des documents, traductions officielles de ces derniers, séjours divers à Hanoï, ma fiancée étant de la province de Tay Ninh...

J'ai consulté à ce sujet quelques pages Web, dont celle de l'ambassade, mais seul un cabinet figurant dans cette liste semble capable de traiter ma demande, sans retour pour l'heure.

Préférant avoir le choix, mais aussi pour faire évoluer et aboutir le plus rapidement possible ces démarches qui prennent de 3 à 6 mois, je me demandais si parmi vous il y avait des membres disposant d'une liste plus exhaustive, actualisée d'avocats, plus particulièrement en droit civil donc, ou même pour me conseiller en matière d'orientation.

Merci à tous pour vos aides et soutiens futurs et au plaisir de vous connaitre.

Hen gap lai nhe.

Bonjour Antoine!

Bienvenue sur Expat.com et merci pour cette présentation.
J'espère que le forum pourra vous venir en aide rapidement.

Cordialement
Armand

bjr Antoine je te repondrai en MP avec l'adresse de deux cabinets francais qui sont ici... Sinon farfouille sur le forum je crois que quelqu'un avait deja eu le meme 'probleme' que toi

courage

Pour avoir utiliser les deux voies, je dirais qu'un avocat ne sert pas a grand chose dans ce processus car de toute facon seul le couple peut faire les demarches aupres de l'ambassade ou du consulat donc pas la peine de payer 800$ pour l'avocat. L'avocat te dit juste les papiers que tu dois reunir (il suffit d'aller sur le site du Consulat pour trouver tous les renseignements), il verifie que vous avez bien tout, eventuellement il s'occupe des traductions (mais cela vous pouvez le faire facilement vous meme)et ca ne raccourci pas les delais qui sont de l'ordre de 3 mois pour le consulat a HCM (c'est ce que j'ai attendu) et de l'ordre de 6-8 mois a l'ambassade.
Apres, il suffit d'aller au bureau d'enregistrement des mariages ou on vous donne le dossier a remplir, vous passez la visite medicale a l'hopital (simple formalite), vous rapportez le dossier complet au bureau et vous etes convoque, les deux, pour un entretien 1 mois plus tard, c'est la derniere etape avant le mariage. Tout cela se fait facilement et sans anicroche si on a bien tous les papiers (acte complet de naissance, jugement de divorce, photocopies du livret de famille et de toutes les pages du passeport certifiees conformes par le comite du peuple et traduites).

En accord avec Sigisbee, moi aussi ça a durer trois mois, et j'ai pas eu besoin d'un avocat ou quoique ça soit

Je deterre ce post avec un sacre temps de reaction !!

Merci pour votre aide, je n'ai finalement pas eu besoin d'avocat.

Les demarches les plus compliquees etaient finalement du cote vietnamien pour les officialisations a divers degres des documents.

N'hesitez pas a me contacter par MP si vous souhaitez de plus amples informations sur les demarches et contraintes.

Cordialement,

Je resors ce post.

Pk tu aurais besoin d'un avocet qui va te prendre 1000 $ pour une procedure vraiment simple...

Vas sur le site du consulat Francais et ils t'explique tout de A - Z.

Cela ma pris que 3 mois a me marrier avec ma compagne

NgRemi a écrit:

Je resors ce post.

Pk tu aurais besoin d'un avocet qui va te prendre 1000 $ pour une procedure vraiment simple...

Vas sur le site du consulat Francais et ils t'explique tout de A - Z.

Cela ma pris que 3 mois a me marrier avec ma compagne


Hum... tu n'as vraissemblablement pas tout lu... voir dernier post.

-discussion fermée, comme demandé par son initiateur-

Fermé