La fiesta ya no es solo el sábado por la noche. Es un estilo de vida, un arte de vivir en sí mismo. Para cada vez más expatriados, especialmente jóvenes (pero no solo), la vida en el extranjero es también la de las noches sin fin, los aperitivos improvisados y los afters que se extienden hasta el día siguiente. De Lisboa a Bangkok, de Barcelona a Bali, nos cruzamos con estos noctámbulos desinhibidos que ya no quieren esperar al fin de semana para divertirse. Pero ¿cómo hacen para mantener este ritmo? Y sobre todo, ¿por qué esta necesidad (casi vital) de salir todo el tiempo?