In our case they did not come to our home to do an inspection but we had to get the title to our flat, owners papers from the Land Management Office and show them.
All translations had to be done at the one and only "official translation office" in Budapest.
This was my birth paperwork, marriage paperwork. Their prices are set according to their own rules.
My husband was nearly tossed out when he screamed how unjust their price setting was.
He had been talking to a HU man from Romania who was in the office for the same thing my husband was in for.
To have a short translation of his marriage paperwork. They got to talking and the RO guy was going to pay only 3,000 forints while they wanted over 30,000 from my husband. Guess they figured an American can pay more for the same thing!
He paid all the while screaming at them, 2 weeks later when he went into collect the translation they gave him a 10,000 rebate, How nice of them!!?
This is the stonewalling BS we went through for 6 months.
At that point when I got my permit, I was mentally ready to pack it up and never return to HU, sort of put a damper on my excitement of living here, still waiting to be tossed out if they decide to play games next visit.
After 4 years my bags are still half packed to leave!
I hope I don't come off a racist about the huge group of Asians just being expected like nothing, my current DIL is Asian and just great. In fact after my son's horrible divorced from the HU he dated ladies from the entire Pacific Rim.
( Yes, sadly his HU wife turned out to be only after her US green card, fooled again!)
Maybe it would help your case if you someone got your business set up here in HU first.
We had an import/export set up in HU back in 1989, right after the change. A total nightmare to do business here at least for us, we had several businesses in the US but in HU it was not too easy, mostly again stupid rules and sometimes stupid people. Perhaps we are just not good business people, we would NEVER work in HU.
When we first decided to retire in HU back in 2000 things really were cheaper then in the US, Lately HU has high EU prices on allot of things.
The weather is not like in Cal. or Hawaii where I am from and it isn't so cheap once you settle in and realize what you are getting here for your money.
If you work here, you will soon see how low the wages are for your time and energy.
The only reason we are here is because we don't have to work here where in the US we would need part-time jobs to live in Hawaii.
Maybe if your husband has not lived here for a bit of time he should try it out before you move to stay.
We brought over about 12 boxes from the US when we moved here for good.
As a HU citizen you are suppose to be able to bring your household and a car over without taxes with customs.
No taxes for us but another set of insanity. Got to bring my boxes into our flat but customs put a tag on all of the boxes and we were not allowed to open them up until they said we could, a week later. Every turn here there was some sort of hassle, really gave us the mind set of negative vibes towards anything official here.
We have even bought the cheapest cars in HU because we never feel settled enough to invest over here with anything. Don't buy new furniture and have still not remodeled our flat because we don't trust this place even after all these years being here. Perhaps it is something from our generation, husband grew up in communist HU and at times he says nothing here as changed at all, even if the EU flag is waving.