Se marier en Indonésie
Si vous avez trouvé l'âme sœur en Indonésie et que vous souhaitez lui passer la bague au doigt, sachez que les lois sur le mariage sont très particulières dans ce pays. Voici un article qui vous permettra d'y voir un peu plus clair.
La religion forme une part importante du mode de vie en Indonésie. De ce fait, selon la législation locale, seules deux personnes pratiquant la même religion peuvent se marier en Indonésie. En effet, le certificat de mariage religieux est indispensable, sans quoi votre union ne sera pas reconnue par l'État. Cela est valable autant pour les citoyens que pour les expatriés installés en Indonésie.
Les couples souhaitant se marier doivent donc déclarer leur religion au préalable. Fait important, les futurs mariés n'ont pas le droit de se déclarer athées ou agnostiques. Si les fiancés ne partagent pas la même religion, l'un d'entre eux devra signer une déclaration de changement de religion.
L'État indonésien reconnaît seulement cinq religions : l'Islam, l'hindouisme, le bouddhisme, le catholicisme et le protestantisme.
Avant le mariage, il est fortement conseillé d'effectuer un contrat d'agrément prénuptial indiquant si vous souhaitez vous marier sous un régime de séparation des biens ou non.
Mariages islamiques en Indonésie
L'Islam étant la religion nationale officielle, les mariages islamiques (Nikah Siri) en Indonésie font force de loi. Par conséquent, il n'est pas nécessaire d'effectuer un mariage civil pour que l'État reconnaisse de telles unions. Cela peut toutefois causer des problèmes au sein d'autres pays, étant donné qu'ailleurs seuls les mariages civils sont reconnus. Les mariages islamiques doivent être célébrés par le Kantor Urusan Agama (KUA), le Bureau des affaires islamiques. La cérémonie peut avoir lieu dans une mosquée, un restaurant, une résidence ou tout autre lieu choisi par le couple.
Les documents suivants sont requis pour le mariage islamique :
- Copie du passeport
- Copie du certificat de naissance
- Un certificat de non-empêchement de mariage, à réclamer auprès de l'ambassade ou du consulat de votre pays d'origine
- Une copie du certificat de divorce, si applicable
- Photos de passeport de vous et de votre fiancé(e)
- Reçu fiscal ou preuve de règlement de taxe (si vous travaillez en Indonésie)
- Copie de votre permis de résidence temporaire (ITAS) ou de votre visa en Indonésie
Tous les documents en langue étrangère devront être traduits en bahasa indonésien par un traducteur officiel.
À l'issue de la cérémonie, un livre de mariage (Buku Nikah) sera remis aux mariés. Il s'agit d'un document prouvant que vous êtes légalement unis devant la loi indonésienne.
Mariages non islamiques en Indonésie
Dans le cas de mariages hindous, bouddhistes, protestants ou catholiques, deux cérémonies seront nécessaires. La première est une cérémonie religieuse, et la seconde un mariage civil. La cérémonie religieuse devra être célébrée par un officiant ou un prêtre de la religion choisie par le couple. Après la cérémonie religieuse, le couple recevra deux certificats de mariage. Le premier devra être remis aux autorités religieuses concernées, et le second au Bureau d'État civil.
Il est fortement recommandé d'officialiser votre mariage religieux auprès des autorités dans les plus brefs délais après la cérémonie. Dans le cas contraire, cela pourrait vous causer de sérieux problèmes administratifs. Une fois la cérémonie civile effectuée, vous recevrez un certificat de mariage civil. Ceci est important, car un mariage religieux non officialisé par un certificat de mariage civil est considéré comme nul et non avenu en Indonésie (hormis dans le cas des mariages islamiques).
Normalement, un délai de 10 jours est nécessaire entre la tenue du mariage religieux et la cérémonie civile. Néanmoins, il est possible de raccourcir ce délai, voire d'obtenir votre certificat de mariage civil directement après la cérémonie religieuse, à condition que vous payiez des frais supplémentaires.
Les documents requis pour les mariages non islamiques sont les mêmes que pour les mariages islamiques, excepté qu'il vous faudra également présenter un certificat émis par la police indonésienne stipulant que vous avez l'intention de vous marier et que vous n'avez commis aucun crime sur le territoire national. En amont du mariage, vous devrez aussi remplir une notice d'intention de mariage au Bureau d'État civil de votre région, suite à laquelle les bans de mariage seront publiés au moins 20 jours avant la date de la cérémonie.
Divorcer en Indonésie
Un divorce en Indonésie ne peut être prononcé que par une cour de justice. Il est également possible de faire prononcer votre divorce en Indonésie même si vous vous êtes marié dans un autre pays. Pour loger une demande de divorce en Indonésie, l'une des parties doit remplir au moins l'une des conditions suivantes :
- être citoyen indonésien
- résider en Indonésie au moment de la procédure
- avoir une connexion quelconque avec l'Indonésie
Sachez aussi que les divorces sont gérés différemment en Indonésie selon le régime de mariage. La rupture de mariages effectués sous le régime islamique doit être validée par une cour islamique, tandis que les mariages non islamiques doivent passer par les cours de justice normales pour être invalidés.
Liens utiles :
