Menu
Expat.com
Rechercher
Magazine
Rechercher

ALD prise en charge en France

bdrogou

Bonjour,

En as d'ALD prise en charge en France, comment cela se passe-t-il en Espagne lorsque l'on souhaite s'y établir ? Par avance, merci

Bertrand

Voir aussi
Bhavna

@bdrogou

Bonjour et bienvenue Bertrand !


J'espère que les membres du forum pourront vous aiguiller.


Avez-vous pris contact avec la sécurité sociale ?


Bien à vous

Bhavna

Asssurance santé internationale
Protégez votre santé lors de votre expatriation en Espagne.
RoseK2017

Bonjour,

Reponse de l’Ia:


C’est une très bonne question — et il faut être clair dès le départ : le statut d’ALD (Affection Longue Durée) est un dispositif français, il n’existe pas tel quel en Espagne.


👉 Donc on ne “transfère” pas directement une ALD.

Mais tu peux faire reconnaître ta maladie et tes droits autrement grâce aux règles européennes.



🧠 1. Comprendre le principe


En France, l’ALD permet une prise en charge à 100 % des soins liés à une maladie chronique  .


👉 En Espagne :

    •    il n’y a pas de statut ALD

    •    mais il existe une prise en charge des maladies chroniques dans le système public (Seguridad Social)


➡️ Donc on passe d’un statut administratif français à une reconnaissance médicale dans le système espagnol.



🇪🇺 2. Ce qui joue en ta faveur (très important)


Grâce à la coordination européenne :

    •    tes droits sont transférables en termes de couverture santé

    •    mais pas les dispositifs spécifiques comme l’ALD


Les systèmes de santé restent nationaux, même si coordonnés  .



🧾 3. Les démarches concrètes à faire


✅ AVANT de quitter la France


Demande à ta CPAM :

    •    le formulaire S1 (très important)

    •    ton protocole ALD

    •    un dossier médical complet


👉 Le formulaire S1 permet de t’inscrire dans le système espagnol tout en gardant des droits liés à la France (notamment si tu es retraitée ou affiliée française).



✅ À ton arrivée en Espagne


Tu devras :

    1.    T’inscrire à la Seguridad Social espagnole

    2.    T’inscrire au système de santé public (centro de salud)

    3.    Choisir un médecin généraliste



✅ Ensuite : faire reconnaître ta maladie


Avec ton médecin espagnol :

    •    tu montres ton dossier ALD français

    •    il établit un suivi médical local

    •    il peut te classer comme patiente chronique


👉 C’est ça l’équivalent réel de l’ALD en Espagne.



💊 4. Et la prise en charge des soins ?


En Espagne :

    •    les soins sont généralement gratuits ou très peu chers

    •    les médicaments sont partiellement remboursés (souvent 40–60 %, parfois plus selon ta situation)


➡️ Tu n’auras pas forcément le “100 % ALD” à la française, mais un système différent.



⚠️ 5. Cas particuliers importants


🔹 Si tu es retraitée française


👉 Le formulaire S1 est essentiel

Tu restes affiliée à la France, mais soignée en Espagne  


🔹 Si tu travailles en Espagne


👉 Tu passes totalement au système espagnol

(et ton ALD française n’a plus de valeur administrative)



🧩 En résumé (simple)

    •    ❌ L’ALD ne se transfère pas

    •    ✅ Ta maladie, elle, est reconnue

    •    ✅ Tu seras prise en charge en Espagne

    •    🔑 Le plus important : S1 + dossier médical complet



👍 Mon conseil pratique


Avant de partir, demande à ta CPAM :

    •    “Je pars vivre en Espagne, pouvez-vous me fournir le formulaire S1 et mon dossier ALD complet ?”


Rose