Certificat de vie pour l’assurance retraite (CNAV)

nhatruong Nouveau membre

6POSTS

il y a 7 ans

Je suis retraité et j’habite à Nha Trang. Chaque année je reçois par courrier postal un imprimé à remplir envoyé par la Caisse de retraite, la CNAV, pour déclarer que je suis en vie sinon on interrompt les versements de ma pension. Cette année je n’ai rien reçu. Quelqu’ un a une information ?

Voir aussi

Les soins de santé au Vietnam - Guide
Assurance vie au Vietnam - Entreprises
Assurance santé pour mon épouse vietnamienne - 4 Réponses
Assurance santé - 81 Réponses
Assurance santé au vietnam - 65 Réponses
assurance sante vietnam - 10 Réponses
Assurance santé Vietnamienne - 9 Réponses

marceldapre Membre

14POSTS

il y a 7 ans

Bonjour,
Tu as beaucoup de chance d'avoir reçu ces lettres auparavant car nombre de retraités dont moi, n'a jamais rien reçu !!
Par expérience dans de ce manquement de la CNAV ou de la CARSAT, je sais qu'il faut lui envoyer le document de vie, sinon plus de versements jusqu'à nouvel ordre. Mais avec un remboursement des arriérés tout de même. Pour ma part, j'envoie spontanément le document à ma CNAV courant novembre par lettre trackée valant 56 000 vnd et je n'ai pas eu de rupture depuis 3 ans. Je croise les doigts...

1 membre a réagi à ce message

Le guide de l'expatrié au Vietnam

Complet et gratuit

À lire sans modération

marceldapre Membre

14POSTS

il y a 7 ans

Pardon, n'oublie pas de mettre au moins ton numéro de SS sur le certificat de vie. Ce certificat de vie peut se télécharger sur le site du Consulat ou de l'Ambassade selon.

1 membre a réagi à ce message

nhatruong Nouveau membre

6POSTS

il y a 7 ans

Merci pour vos réponse. Je m’occupe de ce certificat dès maintenant.

GuestPoster848 Invité

0POSTS

il y a 7 ans

Bonjour,

Les services consulaires de l'ambassade de France à Hanoi propose un modèle (français/vietnamien) qui peut être signé par les autorités locales : https://vn.ambafrance.org/Certificat-de … -existence

Service-public.fr propose le même modèle avec d'autres langues.

Certains d'entre-vous se sont-il adressés à des autorités locales vietnamiennes ?

Dans l'affirmative, comment cela s'est-il passé avec les autorités locales vietnamiennes (accueil, prix, ...) et les destinataires français ?

Bien à vous.

Philippe

marceldapre Membre

14POSTS

il y a 7 ans

Bonjour,
Celui-là (certificat de vie n'est pas mal non plus...
https://ho-chi-minh-ville.consulfrance. … -NHA-TRANG

GuestPoster848 Invité

0POSTS

il y a 7 ans

Oui, le document est plus simple mais ne répond pas à ma question qui est de savoir si l'un ou l'une d'entre-vous s'est adressé aux autorités vietnamiennes pour obtenir ce certificat tel que le propose les services consulaires d'Hanoi.

Si oui, accueil de ces autorités, prix et accueil des services français à réception du certificat.

A noter que le décret visé (2000-1277 et non 1277-2000) est abrogé depuis le 1er janvier 2016. Ses dispositions étant reprises dans le code des relations entre le public et l'administration.

phanvan75019 Nouveau membre

5POSTS

il y a 7 ans

Bonjour,
Pour te répondre ainsi qu'à Pvinhxa, Je suis retraité d'EDF et j'ai utilisė l'imprimé bilingue français-vietnamien mis à disposition sur le site du Consulat de France, rubrique certificat d'existence, auprès du Commissariat de Police de mon arrondissement à Vinh Long (ville situėe dans le delta du Mékong, à 140 Km de Saigon). J'ai fourni mon passeport, l'accueil a étė correct et le service aétė gratuit.
L'envoi par mail de ce document à ma Caisse de retraite a été accepté et validé dans la journée, ce qui me dispense d'envoyer l'original par La Poste Vietnamienne et surtout de me dėplacer au Consulat à Saigon.

pvinhxa ViP

2448POSTS

il y a 7 ans

Donc, il y a bien eu une évolution.
C'ÉTAIT le sujet que j'ai voulu apporter sur la table.
Pour rendre service à certains qui ne sont pas au courant et qui perdent leur temps à courir jusqu'au consulat.
Aussi, il est obligatoire de fournir un certificat de vie lorsque l'on est expatrié retraité.
Il y a un texte de loi sur ce sujet.