Publié le 2020-03-18 à 07:09
par Maria Iotova
Aux États-Unis, la situation s'intensifie lentement. Avec la fermeture partielle des frontières, les autorités tentent de contenir autant que possible l'épidémie. Petra, de République tchèque, Benita du Kenya et Vicky de Grèce, nous parlent un peu de leur vie quotidienne en ces temps difficiles.
Petra, expatriée tchèque vivant en Virginie du Nord
Petra est expatriée aux États-Unis depuis neuf ans. Elle vit en Virginie du Nord avec son mari et ses deux enfants de 11 et 8 ans. «Le comté de Fairfax a fermé ses écoles pendant quatre semaines, et tous les magasins et bureaux font un excellent travail en désinfectant tout », dit-elle. En famille, ils regardent le bon côté des choses. Petra dit: "Nous sommes bien préparés, heureux d'être ensemble à la maison et allons à l'extérieur pour faire du jardinage, et nous avons enfin le temps de lire et de profiter de repas en famille."
Quelle est la situation dans son pays d'origine? «En République tchèque, les écoles ont fermé pendant un mois, mais pas les écoles maternelles, les bureaux et les centres commerciaux. Vendredi 13 mars, ils ont fermé les frontières pour les citoyens non-tchèques et tout le monde à la frontière subit un dépistage. Les restaurants restent fermés le soir mais sont ouverts pour le déjeuner. Les hôpitaux semblent être aux aguets et ont suffisamment de tests, mais les petits hôpitaux dans les zones rurales ne suivent pas le protocole. Donc, ils avaient des personnes atteintes de coronavirus et ne les ont pas mis en quarantaine assez tôt. Ce qui me rend triste, c'est que les jeunes pensent qu'il n'est pas nécessaire de prendre des mesures extrêmes, mais ils ne réalisent pas qu'ils pourraient propager le virus à des groupes vulnérables. »
Benita, expatriée kenyane vivant à Boston
Benita est étudiante à Boston, dans le Massachusetts. Elle suit l'actualité du Coronavirus à travers les médias et des mises à jour de l'université. Le Massachusetts a déclaré l'état d'urgence, ce qui signifie que les écoles sont fermées, les employés travaillent à domicile, les cours sont dispensés en ligne, les événements de groupe ont été annulés et beaucoup font le plein de fournitures en signe de panique. «L'attitude, du moins dans mon cercle, reste positive et font référence à la distanciation sociale et à l'isolement dans les efforts visant à enrayer la propagation», dit-elle.
Comment Benita a-t-elle personnellement été affectée par cette épidémie ? « Les élèves du secondaire s'en vont et certains rentrant chez eux, dans leur pays. Nous avons dû dire au revoir à des amis et nous ne savons pas quand nous les reverrons. Certains sont retournés en Chine et à Singapour, où ils estiment qu'ils s'en sortiront mieux, car leurs gouvernements ont mieux maîtrisé la situation. »
Benita est préparée à ne pas beaucoup sortir. « Je m'attends également à pouvoir faire mes courses au besoin jusqu'à ce que de nouvelles restrictions soient mises en place par le gouverneur de l'État », dit-elle. De plus, «l'université nous a demandé de reconsidérer fortement les voyages locaux et nous devons enregistrer tous nos déplacements pour tenir l'université au courant. Les cours sont en ligne, mais le campus reste ouvert pour tout ce qui est essentiel. Les dortoirs sont ouverts, sauf pour ceux qui partagent leur salle de bain. Ils ont encouragé le gouvernement étudiant à s'engager pleinement et ont été réceptifs à nos questions en nous envoyant des mises à jour quotidiennes et en ouvrant une adresse e-mail dédiée uniquement pour les problèmes liés aux coronavirus. »
À propos de la situation au Kenya, Benita explique: «Les choses sont sous contrôle, et le gouvernement a déjà banni les rassemblements. J'apprécie leurs efforts rapides, étant donné la situation qui pourrait devenir grave avec nos ressources sanitaires limitées. Je ne m'inquiète pas pour ma famille à ce jour et étant donné que j'ai vécu à l'étranger pendant un certain temps, ce n'est pas difficile pour moi. Je reste loin de chez moi pour ne pas leur apporter la maladie car je suis actuellement dans un pays à haut risque. »
Vicky, expatriée grecque vivant en Virginie
Vicky est aux États-Unis depuis 2005. Elle vit actuellement en Virginie avec son mari et sa fille de trois ans. Elle s'inquiète pour ses parents de retour à la maison et les parents de son mari aux États-Unis qui ont plus de 70 ans. «En tant que famille, nous avons convenu de changer nos habitudes quotidiennes pour le bien commun. Seul mon mari sort de la maison pour faire du shopping et travailler », dit-elle. À propos de son pays d'origine, Vicky déclare: «La Grèce a pris des mesures extrêmes pour empêcher des événements tragiques comme ceux qui se sont déroulés en Italie.»
Article traduit de Coronavirus: Through the eyes of expats in the US
