Help in translation - 2

Last activity 07 August 2014 by ozerov

1467 Views

4 replies

Post new topic

ozerovMember05 August 2014 18:09:38

Hello! I need your help in translation again.
Below is a photo from Ethiopian monastery in Jordan River.
What is written here? I need quality translation.
Is it in Amharic or Ge'ez?
Thank you very much!

muluyeeeMember06 August 2014 11:07:31

it is written in Geeze

ozerovMember06 August 2014 11:35:17

Thank you. It is alreary a result.

Mimi masfenNew member06 August 2014 22:43:44

it is in Gize and it has a name of king hailaslase and queen manan's.it seems a memorial to them.

ozerovMember07 August 2014 03:13:18

Thank you very much!
Can you write it here? I don't know Ge'ez alpabeth and have no such keyboard.
I will try to get exact translation thru online translator then.
Thank you.

Articles to help you in your expat project in Addis Ababa

A day tour from Addis Ababa to Adadi Mariam Rock Church
This is a great day out of Addis Ababa especially on Thursdays and Sundays as there is a weekly held cultural ...
Let's Talk About Toilets
Let’s talk about toilets! Seriously, the toilet perils of travelling don’t get talked ...
About Ethiopia
Ethiopia is Africa's oldest independent country, which gives Ethiopians an additional reason to be proud of. Its ...