Hello all,
I am trying to assist my neighbors, who moved here from Croatia last year. The husband has worked here i Germany for many years, but his contract is actually with a Croatian company, and he gets insurance deducted from his pay towards the Croatian system. (If i understand correctly). The wife and children moved here last year, permanently.
I did a little searching and it looks like they would need to get an S1 from somewhere in Croatia and take that to the German amt for Kasse? (Sorry i am here under US SOFA so don't deal with Kasse or German insurance at all). It is not clear to me (or them) where they go to get this S1.
There is a huge language barrier as neither speaks much German (she speaks fairly decent English). I've taken them to help with school registration, but don't have a lot of time to run around helping them and we are in rural Bavaria where many Angestellte (and even the director of the local language school!) don't speak English. My German is very good but limited when it comes to more complex subjects.
Is this something our local Rathaus would help with?
Can anyone offer insight?
They were
by Siemens to get private insurance but they really can't afford the €200/mo that requires and it seems silly if they are paying into the Croatian system that they can't benefit from that.
Edit: wife just told me that Croatia cancelled their insurance a few months after moving here last year and they are (according to some new Cristian law) not allowed to use the supplemental card any longer.
I guess an additional question: can the wife apply for Arbeitsgeld if she has never had a job before and her husband has a job? She's looking for one... but needs to be home for kids in the afternoon. She says they are to get Kindergeld soon.
Thanks!