Marriage, one or two questions

My partner, who is Russian and I are planning to marry in Russia but live abroad for a few years. I have most of the paperwork, but I was asked if the translation copy of my passport needs to be attested by the Foreign Office

[Post under review]