Close

Can someone please help me & translate what this means in english?

7ataa enaa twaaa7chteeek

It means:

I miss you too.

Thank you!!! What language is that?

Its Tunisian dialect of Arabic.

Word to the wise, be careful.

It's Tunisian Arabic spend with la tin letters and they use numbers for some letters.

Youre scaring me! Why do you say that? Can you please help me translate this?

7ooby
3leh tatla3chy o5tek Ou fibelich
Maahlenaa ya Raab
Nfat9ou hhhh

Thank you so much for your help and wise words!

I miss you too

My love
why ? Was she your sister and i did not know ?
My god we look so cute hahaha

THANK YOU SO MUCH!!!!!!!!!!!!!

You are Welcome

it means I miss you too

IT MEANS 
i miss you too

New topic

Expatriate health insurance in Tunisia

Free advice and quotation service to choose an expat health insurance in Tunisia

Moving to Tunisia

Find tips from professionals about moving to Tunisia

Travel insurance in Tunisia

Enjoy a stress-free travel across Tunisia

Flights to Tunisia

Find the best prices for your flight tickets to Tunisia