Negli Stati Uniti l'istruzione è molto valorizzata e le opzioni scolastiche disponibili sono numerose, dalla scuola primaria fino agli ultimi anni delle scuole superiori. Per le famiglie espatriate, comprendere il funzionamento del sistema scolastico può rendere il trasferimento molto più semplice. Le possibilità educative spaziano dalle scuole pubbliche gratuite alle accademie private più prestigiose, passando per l'istruzione domiciliare e le istituzioni con accreditamento internazionale. Chi si trasferisce negli Stati Uniti si troverà di fronte a un sistema variegato e, nella maggior parte delle scuole, a una forte enfasi sulle attività extrascolastiche. Questa guida illustra la struttura del sistema scolastico americano, spiega come iscrivere i propri figli e analizza le principali opzioni disponibili per le famiglie espatriate, comprese le scuole pubbliche, private e internazionali.
Panoramica del sistema scolastico statunitense
Il sistema educativo americano si divide in tre fasi principali: scuola elementare (chiamata scuola primaria in alcuni paesi), scuola media (o junior high) e scuola superiore. L'istruzione è obbligatoria in tutti gli stati, generalmente dai 5 o 6 anni fino ai 16 o 18 anni, a seconda dello stato.
Non esiste un curriculum nazionale unico. Ogni stato stabilisce i propri standard educativi, mentre i singoli distretti scolastici gestiscono le risorse finanziarie, il personale e il curriculum seguito. Questo significa che le scuole possono variare notevolmente in termini di risorse e qualità anche all'interno della stessa città. Per questo motivo è davvero importante fare una ricerca sulle scuole in e potenzialmente cercare alloggio solo nei distretti scolastici dove si desidera iscrivere il proprio figlio.
Può essere complicato capire a quali età corrispondono i gradi scolastici, ecco quindi una panoramica generale per chi non ha familiarità con il sistema statunitense.
Scuola elementare:
- Kindergarten: 5–6 anni
- 1ª Classe: 6–7 anni
- 2ª Classe: 7–8 anni
- 3ª Classe: 8–9 anni
- 4ª Classe: 9–10 anni
- 5ª Classe: 10–11 anni
Scuola media (a volte chiamata Junior High):
- 6ª Classe: 11–12 anni
- 7ª Classe: 12–13 anni
- 8ª Classe: 13–14 anni
Scuola superiore:
- 9ª Classe (Freshman): 14–15 anni
- 10ª Classe (Sophomore): 15–16 anni
- 11ª Classe (Junior): 16–17 anni
- 12ª Classe (Senior): 17–18 anni
Alcuni distretti includono la 6ª Classe nella scuola elementare o iniziano la scuola media con la 5ª Classe, ma la struttura sopra indicata è lo standard nazionale. La maggior parte degli studenti si diploma a 17 o 18 anni, ottenendo un titolo che li qualifica per l'università o ulteriori studi.
L'anno scolastico generalmente va da agosto o settembre a maggio o giugno, ed è diviso in due semestri con brevi pause in inverno e primavera e una lunga vacanza estiva.
Scuole pubbliche
Le scuole pubbliche sono la componente principale del sistema educativo statunitense e sono gratuite per tutti i bambini che vivono in un determinato distretto scolastico. Sono l'opzione più comune per la maggior parte degli americani, e circa l'83% dei bambini e adolescenti in America frequenta scuole pubbliche. Sono finanziate tramite tasse locali, budget statali e programmi federali.
Ogni famiglia di solito viene assegnata a una "scuola di zona" in base al proprio indirizzo di residenza. I genitori possono controllare le mappe dei distretti per sapere quali scuole possono frequentare i loro figli. Alcuni grandi distretti offrono la possibilità di scegliere la scuola, consentendo alle famiglie di fare domanda per scuole al di fuori della loro zona, anche se il posto non è garantito.
Le scuole pubbliche seguono curricula stabiliti dallo stato che includono materie di base come inglese, matematica, scienze e studi sociali. Gli studenti seguono anche lezioni di arte, educazione fisica e talvolta lingue straniere. Ogni scuola pubblica è un po' diversa in termini di obiettivi, anche se il curriculum all'interno di uno stato segue gli stessi standard.
La qualità delle scuole pubbliche varia a seconda dei finanziamenti a livello locale. In generale, le aree suburbane tendono ad avere scuole meglio attrezzate, mentre i distretti urbani e rurali possono avere classi più numerose o programmi ridotti. Alcune scuole pubbliche offrono programmi avanzati, come i corsi Advanced Placement (dove gli studenti completano corsi e esami a livello universitario durante la scuola superiore) e percorsi di Baccalaureato Internazionale, che possono preparare gli studenti per gli studi universitari.
Per le famiglie espatriate, le scuole pubbliche sono spesso la scelta più accessibile, specialmente per coloro che rimangono negli Stati Uniti a lungo termine o con contratti locali. Offrono anche buone opportunità ai bambini di integrarsi nella comunità locale e migliorare rapidamente l'inglese.
Scuole private
Le scuole private operano indipendentemente dai finanziamenti governativi e richiedono il pagamento di tasse scolastiche. Queste scuole stabiliscono i propri curricula e metodi di insegnamento, spesso offrendo classi più piccole e programmi specializzati. La maggior parte delle scuole internazionali sono private.
Esistono molti tipi di scuole private negli Stati Uniti:
- Scuole indipendenti – gestite da consigli di amministrazione, non affiliate a nessuna religione.
- Scuole religiose – collegate a gruppi di fede, come scuole cattoliche, ebraiche o protestanti.
- Scuole Montessori, Waldorf e Reggio Emilia. Queste scuole si basano su specifiche filosofie educative che enfatizzano l'apprendimento pratico, creativo e guidato dagli studenti.
Le scuole private offrono solitamente validi programmi extracurriculari, strutture moderne e alte percentuali di ammissione universitaria. Le tasse annuali possono essere estremamente costose, variando da 15.000 a oltre 60.000 dollari, a seconda della scuola e della sua posizione. I costi aggiuntivi possono includere uniformi, pasti, trasporti e gite scolastiche. L'ammissione è selettiva, spesso richiedendo pagelle precedenti, test d'ingresso e colloqui. Le famiglie sono incoraggiate a iniziare il procedimento da sei a dodici mesi prima dell'iscrizione.
Può essere disponibile un sostegno finanziario per frequentare scuole private, ma generalmente gli alunni di queste scuole provengono da famiglie benestanti e ambienti privilegiati. La cultura scolastica può riflettere questo aspetto, con un'enfasi sull'eccellenza accademica, la competizione e la preparazione per l'ammissione alle migliori università.
Scuole charter e magnet
Le scuole charter e magnet sono finanziate pubblicamente ma operano al di fuori della struttura distrettuale standard, offrendo maggiore flessibilità nell'insegnamento e nel curriculum.
Le scuole charter sono scuole pubbliche indipendenti che seguono una visione o un modello educativo specifico. Spesso si concentrano su innovazione, programmi bilingui o apprendimento basato su progetti.
Le scuole magnet si specializzano in aree come scienze, arti performative o studi internazionali. Attraggono studenti da tutto il distretto e sono note per il rigore accademico e la diversità.
L'ammissione è aperta a tutti gli studenti, ma gli spazi sono limitati e di solito assegnati tramite un sistema di lotteria a estrazione casuale. Le famiglie devono solitamente presentare una domanda entro una scadenza specifica (spesso diversi mesi prima dell'inizio dell'anno scolastico). Se un bambino non viene selezionato, può essere inserito in una lista d'attesa ed entrare in seguito. In alcuni casi, le scuole magnet richiedono prove di rendimento o risultati specifici in determinate aree prima di includere la candidatura nel gruppo da cui viene effettuata la selezione.
Le scuole charter e magnet sono considerate controverse da alcuni, poiché sono viste come una deviazione di fondi e risorse dalle scuole pubbliche tradizionali.
Istruzione domiciliare
L'istruzione domiciliare è legale in tutti i 50 stati e sta diventando sempre più popolare tra le famiglie americane. C'è stato un aumento significativo nell'istruzione domiciliare iniziato durante la pandemia. Molte famiglie che hanno iniziato l'istruzione domiciliare durante la chiusura delle scuole hanno deciso di continuare successivamente, mentre altre famiglie hanno perso fiducia nell'istruzione finanziata dal governo e hanno preferito procedere autonomamente.
Le normative per l'istruzione domiciliare variano da stato a stato. Alcuni stati richiedono ai genitori di presentare piani di lezione o risultati di test standardizzati, mentre altri hanno un controllo molto minimo, e le famiglie operano senza aderire a controlli. Alcune famiglie espatriate scelgono l'istruzione domiciliare temporaneament,e se il trasferimento avviene a metà anno o se vivono in aree con opzioni scolastiche limitate.
Le comunità di istruzione domiciliare negli Stati Uniti sono ben consolidate, con cooperative locali, programmi online e reti extracurriculari che aiutano i bambini a socializzare e accedere a esperienze di apprendimento di gruppo.
Curriculum e valutazione standardizzata nelle scuole statunitensi
Poiché l'istruzione è ampiamente decentralizzata e non ci sono linee guida educative federali, il curriculum differisce tra stati e persino tra distretti scolastici. Tuttavia, la maggior parte delle scuole segue un quadro ispirato agli Standard Statali Common Core, che delineano obiettivi di apprendimento per matematica, scienze e lingua inglese.
I metodi di valutazione sono vari e includono voti per compiti svolti in classe, valutazioni degli insegnanti e test standardizzati.
Gli studenti delle scuole superiori che si preparano per l'università di solito devono passare il SAT o l'ACT, che sono esami di ammissione nazionali riconosciuti dalla maggior parte delle università statunitensi. Il sistema di valutazione generalmente va da A (eccellente) a F (insufficiente), con i punteggi GPA (Grade Point Average) utilizzati per riassumere le prestazioni accademiche.
Iscrizione per le famiglie espatriate
Il processo di iscrizione dipende dalla scelta della scuola, pubblica o privata. Per le scuole pubbliche, i genitori dovrebbero contattare l'ufficio del distretto scolastico locale per confermare a quale scuola è assegnato il figlio. I documenti richiesti di solito includono informazioni di base come:
- Passaporto o certificato di nascita;
- Prova di residenza (come un contratto di affitto o una bolletta);
- Documenti di vaccinazione e medici;
- Voti o pagelle scolastiche precedenti.
Molti distretti offrono programmi di inglese come seconda lingua (ESL) per supportare i non madrelingua. I bambini vengono di solito valutati all'arrivo per determinare il grado e il livello di supporto linguistico necessario. Per le scuole private e internazionali, il processo coinvolge domande, interviste e, avolte, test d'ingresso. Molte scuole accettano iscrizioni digitali, consentendo alle famiglie di completare la registrazione prima del trasferimento.
Vita scolastica e attività extracurriculari negli Stati Uniti
Le scuole americane danno grande importanza alle attività extracurriculari. Sport, musica, teatro, dibattiti e volontariato sono considerati una parte molto importante dell'educazione. Questo focus può sorprendere alcuni espatriati provenienti da nazioni dove le scuole possono essere più teoriche.
La maggior parte delle scuole offre gruppi doposcuola, squadre sportive e programmi artistici. A seconda della regione e del focus della scuola, ci possono essere opzioni per partecipare a programmi di educazione all'aperto, teatro e arti performative, club di sci e altro ancora. Partecipare a più attività può anche avvantaggiare le domande universitarie, poiché c'è un forte focus sull'idea di un individuo "completo".
I pasti scolastici sono solitamente disponibili nelle scuole pubbliche e private, con il pranzo che costa pochi dollari. Molte scuole offrono opzioni vegetariane o adatte alle allergie, anche se la disponibilità può variare a seconda del distretto.
Il trasporto è spesso fornito dai famosi autobus gialli, anche se la disponibilità dipende dalla distanza e dalle politiche locali. Nelle aree urbane, gli studenti possono camminare o utilizzare i trasporti pubblici.
Alcune scuole organizzano gite scolastiche e campi scuola. A seconda dell'istituto, può trattarsi di visite a parchi statali e attrazioni locali o viaggi più fuori stato o addirittura fuori paese, di solito con un focus specifico relativo a una materia o lingua.
Supporto speciale e linguistico nelle scuole statunitensi
Le scuole statunitensi sono legalmente tenute a fornire supporto per studenti con difficoltà di apprendimento, disabilità o bisogni linguistici specifici.
Le scuole pubbliche offrono Programmi di Educazione Individualizzata (IEP) o Piani 504 per i bambini che necessitano di assistenza speciale. Può trattarsi di dislessia e altri tipi di difficoltà di apprendimento o disabilità fisica. Questi piani definiscono obiettivi educativi personalizzati, prevedono adattamenti in classe e garantiscono l'accesso a insegnanti e terapisti specializzati.
Per i bambini con disabilità più gravi o complesse, i distretti scolastici pubblici possono fornire unità di educazione speciale all'interno della scuola, tecnologie d'assistenza o il collocamento in scuole dedicate che possono soddisfare meglio le loro esigenze.
Per gli studenti non madrelingua, la maggior parte delle scuole pubbliche fornisce programmi di inglese come seconda lingua (ESL) o programmi per studenti di lingua inglese (ELL). Il supporto varia a seconda del distretto ma di solito include istruzione in piccoli gruppi e integrazione linguistica all'interno delle classi regolari.
Coinvolgimento dei genitori e comunità nelle scuole statunitensi
Negli Stati Uniti, i genitori sono incoraggiati ad essere parte attiva nell'educazione dei figli, anche se non è obbligatorio. La maggior parte delle scuole ha Associazioni Genitori-Insegnanti (PTA) che organizzano eventi, raccolte fondi e incontri con il personale. I genitori possono unirsi alla PTA partecipando a una riunione o iscrivendosi online. Di solito c'è una piccola quota di iscrizione annuale.
Le scuole accolgono anche volontari per attività in classe, eventi sportivi e gite scolastiche.
Per le famiglie espatriate appena arrivate, le PTA e le reti di genitori sono un buon modo per incontrare altre persone, scambiare consigli e facilitare l'integrazione in una nuova comunità.
Scuole internazionali negli Stati Uniti
Le scuole internazionali sono un'ottima opzione per le famiglie espatriate che desiderano una certa continuità con il sistema educativo del paese d'origine o che puntano a un curriculum riconosciuto a livello globale. Queste scuole sono conosciute per il loro rigore accademico. La maggior parte delle scuole internazionali è privata, ma alcune possono rientrare nella categoria charter. Queste scuole offrono una varietà di opzioni di curriculum tra cui:
- Baccalaureato Internazionale (IB);
- Curriculum Britannico (IGCSE e A-Levels);
- Baccalauréat francese;
- Curriculum tedesco (Abitur);
- Altri programmi nazionali – Inclusi scuole giapponesi, cinesi e spagnole che seguono gli standard educativi del paese d'origine.
Queste scuole di solito hanno classi piccole, istruzione multilingue e offrono percorsi diretti verso università in tutto il mondo. Molte organizzano anche festival culturali, club Model United Nations e programmi di scambio.
Per le scuole internazionali private, le tasse sono costose e paragonabili alle scuole private in generale, situandosi tra i 25.000 e i 50.000 dollari all'anno, più tasse aggiuntive. Le ammissioni possono essere competitive, quindi le famiglie dovrebbero fare domanda con largo anticipo.
Le scuole internazionali sono molto più comuni nelle grandi città come New York, Los Angeles, San Francisco e Chicago. Le città di medie dimensioni (ad esempio Austin, Denver, Seattle o Miami) possono avere un numero limitato di scuole internazionali o bilingue. Le città e i paesi più piccoli difficilmente avranno scuole internazionali, anche se possono avere scuole private con qualche forma di programmazione internazionale. Controlla il database delle scuole internazionali negli Stati Uniti per determinare se ce ne sono nella destinazione dove ti stai trasferendo.
Scegliere la scuola giusta negli Stati Uniti
Quando scegli una scuola negli Stati Uniti, considera:
- La posizione e il tragitto da casa o dal lavoro.
- La zona. È vicino a casa tua?
- Tipo di curriculum e focus accademico.
- Dimensioni della classe e opportunità extracurriculari.
- Disponibilità di supporto linguistico o in caso di bisogni speciali.
- Valutazione complessiva della scuola e reputazione, che può spesso essere verificata attraverso siti web statali o reti di genitori locali.
È altamente consigliato visitare le scuole di persona e incontrare il personale prima di prendere una decisione finale, così come coinvolgere tuo figlio nella scelta.
Link utili:
Dipartimento dell'Istruzione degli Stati Uniti
Centro Nazionale per le Statistiche Educative (NCES)
Organizzazione del Baccalaureato Internazionale (IBO)
Associazione Nazionale delle Scuole Indipendenti (NAIS)
Associazione Legale per l'Istruzione Domiciliare (HSLDA)
Facciamo del nostro meglio per fornire informazioni aggiornate ed accurate. Nel caso in cui avessi notato delle imprecisioni in questo articolo per favore segnalacelo inserendo un commento nell'apposito spazio qui sotto.
