Conversione patente guida

sebyda ha scritto :

..........  abbiamo espresso dubbio su questo, allora l'impiegato ha chiamato un funzionario che uscito fuori dal suo ufficio ha confermato che se si è iscritto Aire presso un comune italiano e non residente fisso emigrato all'estero (come tanti emigrati che non sono Aire ma residenti fissi da decenni all'estero) si ha diritto al rinnovo nel paese di ex-residenza.

Ciao Seb
..... concordo, ci sono rischi maggiori per ben altre cose.

Scusa se torno alla "patente" , non dubito  quanto affermi sia successo  ma  quanto ha affermato il Funzionario.

L'  l'iscrizione all' AIRE certifica la condizione di emigrato, se sei AIRE    "sei"   EMIGRATO.

Quanto riporti è un ossimoro, forse avranno citato come segue:

..... se NON si è  iscritto Aire presso un comune italiano e xxx residente fisso  xxxx all'estero[/color] (come tanti emigrati che non sono Aire ma residenti fissi da decenni all'estero) si ha diritto al rinnovo nel paese di ex-residenza

In quanto ai "rischi"  mi associo a IS4Giov   ci potrebbero essere solo risvolti assicurativi in caso d'incidente.

La cosa m'intriga...............

SBERTAN ha scritto :

sebyda ha scritto :

..........  abbiamo espresso dubbio su questo, allora l'impiegato ha chiamato un funzionario che uscito fuori dal suo ufficio ha confermato che se si è iscritto Aire presso un comune italiano e non residente fisso emigrato all'estero (come tanti emigrati che non sono Aire ma residenti fissi da decenni all'estero) si ha diritto al rinnovo nel paese di ex-residenza.

Ciao Seb
..... concordo, ci sono rischi maggiori per ben altre cose.

Scusa se torno alla "patente" , non dubito  quanto affermi sia successo  ma  quanto ha affermato il Funzionario.

L'  l'iscrizione all' AIRE certifica la condizione di emigrato, se sei AIRE    "sei"   EMIGRATO.

Quanto riporti è un ossimoro, forse avranno citato come segue:

..... se NON si è  iscritto Aire presso un comune italiano e xxx residente fisso  xxxx all'estero[/color] (come tanti emigrati che non sono Aire ma residenti fissi da decenni all'estero) si ha diritto al rinnovo nel paese di ex-residenza

In quanto ai "rischi"  mi associo a IS4Giov   ci potrebbero essere solo risvolti assicurativi in caso d'incidente.

La cosa m'intriga...............

Ciao Sbertan,
alla fine è vero che la patente si deve rinnovare in Portogallo.
Una regola per rischiare poco con le autorità portoghesi, che uso sempre con tutti, conosco abbastanza bene l'inglese ma non lo uso mai, sempre in portoghese, in tre anni l'ho imparato sufficientemente bene e al minimo ostacolo burocratico se mi rivolgi nella loro lingua si fanno in quattro per aiutarti con estrema gentilezza.
Come il caso dell'agenzia di scuola guida, che confidenzialmente in portoghese mi ha detto di rinnovare la patente tranquillamente in Italia, vista anche la situazione emergenziale per il Covid, tanto non succede niente se ti fermano (naturalmente, dico io, basta parlare in portoghese e non mostrare subito arrogante superiorità, come a tanti di noi expat ho visto fare !!!).

ls4giovanni ha scritto :

Sebyda.
Il problema non sono i controlli. Noi italici siamo famosi nel mondo per ... sapercela cavare . Soprattutto in queste situazioni di rapporto con l'autorità costituita.

Il problema verrebbe fuori nel caso di situazioni più serie dove a pesare è la carta e non la parola. Se in caso di incidente, o anche no,  viene fuori che la patente è italiana e la residenza è portoghese  e da qualche annetto, la patente è falsa ed è come guidare senza patente. Il seguito ... è tutto un programma. Forse non da ridere !

Beh, falsa è esagerato, rinnovata erroneamente in buona fede e su indicazione dell'ufficio Aci di Milano, non possono negare quello che ci ha detto il funzionario, proverò a sentire un suo importante superiore che, mi viene in mente, conosco.

soleado ha scritto :

La mia patente italiana,  a sua tempo registrata in IMT a Faro, è appena scaduta, quindi a breve inizierò l'iter per il rilascio di patente portoghese. Poiché amici in Algarve, dove anch'io risiedo, hanno atteso 1 anno per averla (circolando con il foglio temporaneo, non valido all'estero, mi pare) chiedo se avete esperienza di una IMT altrove, tipo in Alentejo  oppure ditemi voi, dove i tempi siano ragionevoli, tipo 1 mese o simili. Chiedo anche se con il solo foglio temporaneo potrò fare la patente internazionale e dove....spero non in IMT a Faro, che dicono totalmente bloccata. Grazie. P. S. Non è che avendo la patente italiana (anni 70!) scaduta da pochi giorni, dovrò ripetere l'esame di guida in Portogallo, vero?

hai fatto delle belle domande alle cui risposte sono interessato anch'io ... l'unica a cui posso rispondere con certezza è che la licenza internazionale si richiede all' ACP (l'ACI portoghese):

acp.pt/servicos

puoi comunque chiedere info via email, a me hanno risposto nel giro di una settimana