Titolo di studio - Certificazione

1POSTS

3 anni fa

Ciao,

Sono in possesso di titolo di studio di scuola superiore di secondo grado conseguito all’estero. Una volta tornato in Italia ho ottenuto, rivolgendomi all’USR, l’equipollenza del mio titolo di studio. Essendo nel frattempo immatricolato con riserva in un ateneo italiano, mi è bastato presentare al responsabile il decreto per sciogliere la riserva.

Ho dovuto però effettuare un trasferimento di Ateneo e, nella procedura, mi è stato chiesto di autocertificare il mio titolo.

Ho contattato l’ufficio ammissioni per chiedere come mi dovessi qualificare, e mi è stato detto che ero considerato studente in possesso di titolo italiano avendo equipollenza. (Il mio titolo è infatti risultato equipollente a tutti gli effetti di legge con un diploma di maturità di liceo scientifico con votazione di 100/100)

Nell’autocertificazione dovevo però inserire l’istituto presso cui era stato conseguito, e, non essendo possibile selezionare USR, ho inserito il nome dell’istituto superiore presso cui come di prassi era stata istituita la commissione per valutare il mio titolo di studio (tale istituto è stato anche nominato nel decreto di equipollenza, specificando che si era espresso favorevolmente alla mia equipollenza).

Ciò è corretto?

Vedi anche

Studiare all'università in Germania - Guida
Traduzione titoli di studio - 1 Rispondi
La conversione dei titoli è obbligatoria per lavorare? - 1 Rispondi
studio lingua/lavoro - 6 Risposte
relocation: Affitti e Fiscalità - 3 Risposte
Kirchensteuer - non credenti ma battezzati - 3 Risposte
Vita quotidiana: fare la spesa - 2 Risposte

Francesca Team

61735POSTS

3 anni fa

@ottonello88gigi

Ciao e benvenuto! A essere sincera non saprei, non avendo mai effettuato l'iter, ma spero che qualche altro utente del forum sia in grado di consigliarti.

Un saluto,

Francesca

Team Expat.com

Hai bisogno di aiuto per organizzare il tuo trasferimento a Monaco?

Trova un'agenzia specializzata

pjpj Mentore Germania

203POSTS

3 anni fa

@ottonello88gigi

Non ho esperienza diretta in merito pero' la scelta fatta di inserire il nome dell'istituto che e' presente nel decreto di equipollenza mi sembra ragionevole e logica. A volte pero' il buon senso, come pure la logica e la ragionevolezza, cozzano con le norme in vigore. E qui purtroppo non saprei come aiutare: direi che se la scelta e' stata gia' fatta, l'unica e' attendere che il nuovo ateneo faccia la sua valutazione e, in caso di osservazioni, comportarsi di conseguenza.

Facci sapere gli sviluppi.

1 membro ha reagito a questo post