Menu
Expat.com

S'expatrier en famille au Danemark

enfants a l'ecole
Shutterstock.com
Publié le 20 Janvier 2020

Choisir une nouvelle école pour votre enfant est une tâche ardue, en particulier pour les familles nouvellement expatriées. Heureusement, le Danemark dispose d'un très haut niveau de services lorsqu'il s'agit de garde d'enfants et d'écoles accueillant les jeunes étrangers de tous âges.

Scolarité au Danemark

La scolarité est obligatoire pour les enfants âgés de 6 à 16 ans. En parallèle, le Danemark a déployé de nombreux efforts pour fournir des services de garde d'enfants et des écoles publiques avec des cours en anglophones à destination de leurs étudiants étrangers. Les expatriés peuvent entre plusieurs types d'écoles y compris au sein du système scolaire danois qui est sophistiqué et de très bonne qualité.

Garderies au Danemark

Au Danemark, tout enfant de moins de six ans a droit à une place dans le système public de garde, à condition que le parent et l'enfant aient un numéro de RCP et une adresse enregistrée.

De plus, vous trouverez des structures de garde d'enfants publiques, privées et anglophones dans la plupart des grandes villes du pays.

Les services de garde d'enfants sont payants, mais subventionnés par l'État. Le tarif dépend de l'âge de votre / vos enfant (s) et du mode de garde que vous choisissez.

Les premières 48 heures de garde sont offertes chaque semaine et des frais supplémentaires peuvent être appliqués pour les gardes effectuées le week-end et de nuit.

Répartition des modes de garde en fonction des groupes d'âge :

  • Garderie / crèche (Vuggestue og dagpleje) : de 6 mois à 2 ans et 10 mois,
  • Maternelle (Børnehave) : 2 ans et 10 mois à 5 ans,

Pour commencer, consultez les options qui s'offrent à vous de votre région en sachant qu'il y a généralement une liste d'attente pour les crèches et les maternelles. Cela vous permettra d'inscrire votre enfant suffisamment à l'avance. Vous pouvez également placer votre enfant sur une liste d'attente en visitant le site Web de votre district.

 Bon à savoir :

Les services de garde d'enfants sont généralement ouverts de 06h30 à 17h00.

Écoles internationales au Danemark

Écoles internationales élémentaires

Le Danemark compte 24 écoles internationales élémentaires privées agréées et dispensant un enseignement dans des langues autres que le danois. L'admission est généralement accordée à tout élève de parents étrangers qui séjourne au Danemark pour une courte période. Des frais d'inscription et supplémentaires sont applicables.

Écoles internationales municipales

Ces écoles sont indépendantes et attirent la main-d'œuvre étrangère en offrant une scolarité gratuite en anglais, français et allemand dans certaines municipalités depuis les classes préscolaires et jusqu'à l'âge de 16 ans.

Le conseil local prend en charge tous les frais, excepté les activités périscolaires, qui restent à la charge des enfants. Contactez les autorités scolaires locales de votre municipalité pour en savoir plus sur ces écoles.

Lycées internationaux au Danemark

Le Danemark compte 15 lycées internationaux qui offrent le diplôme de l'IB (International Baccalaureate) reconnu internationalement. Les frais de scolarité et les processus d'admission sont disponibles sur les sites Web de chaque école.

 Bon à savoir :

Ces écoles ne sont pas subventionnées par les autorités danoises.

Écoles publiques au Danemark

Les expatriés peuvent choisir d'inscrire gratuitement leurs enfants âgés de 6 à 16 ans dans les écoles publiques danoises (« folkeskole »), à condition que leur enfant soit titulaire d'un numéro CPR et possède une adresse au Danemark.

Les étudiants étrangers reçoivent un soutien linguistique supplémentaire ou sont placés dans une classe d'accueil pendant un maximum de deux ans, jusqu'à ce qu'ils soient à l'aise avec le système scolaire et la langue danois.

Garde après les heures d'école au Danemark

Les options de garde après l'école sont réparties par âge :

  • 6-9 ans : études à l'école, jusqu'à 17h00 et de 07h00 à 17h00 pendant les vacances scolaires,
  • 10-14 ans : les centres de jeunesse, qui ouvrent après l'école jusqu'à 17h00,
  • 14-18 ans : clubs jeunesse proposant diverses activités jusque tard dans la nuit - contactez votre club local pour connaître les horaires d'ouverture

 Bon à savoir :

Les options de garde après l'école, à l'exception des clubs de jeunes, sont payantes.

Nous faisons de notre mieux pour que les informations fournies dans nos guides soient précises et à jour. Si vous avez toutefois relevé des inexactitudes dans cet article, n'hésitez pas à nous le signaler en laissant un commentaire ci-dessous et nous y apporterons les modifications nécessaires.

A propos de

Détentrice d'un diplôme approfondi de langue française, j'ai été journaliste à Maurice pendant 6 ans. Je compte plus d'une dizaine d'années d'expérience en tant que rédactrice web bilingue à Expat.com dont cinq au poste d'assistante éditoriale.

Retour au guide de l'expatrié au Danemark

Commentaires

Voir aussi

Tous les articles du guide Danemark