Menu
Expat.com

Se marier au Danemark

marriage
Shutterstock.com
Publié le 20 Janvier 2020

Le Danemark est un pays romantique ! Avec ses nombreuses rues pavées, ses restaurants au bord de l'eau et ses beaux parcs parfaits pour pique-niquer Si vous prévoyez de profiter de votre expatriation dans ce pays pour vous marier, voici ce qu'il faut savoir sur les formalités et les lois.

Loi danoise sur le mariage

Les conditions à remplir par les deux personnes pour se marier au Danemark :

  • Être citoyens danois ou nordiques

OU

  • Avoir un permis de séjour permanent au Danemark

OU

  • Avoir un droit de résidence permanente au Danemark, comme stipulé dans le décret sur la résidence dans l'Union européenne
  • Avoir plus de 18 ans,
  • Être célibataire

Restrictions sur le mariage au Danemark

Les mariages de complaisance (appelés mariage blanc/gris) visant à obtenir le droit de résidence ne sont pas autorisés au Danemark. Les couples doivent donc fournir sur demande des preuves suffisantes concernant leurs relations personnelles et leurs antécédents.

Documentation à fournir pour se marier au Danemark

Si vous et votre partenaire répondez aux exigences ci-dessus, vous pouvez commencer à préparer votre demande. Voici les documents qui doivent être fournis dans la langue d'origine et traduits officiellement en anglais ou en allemand, le cas échéant :

  • Passeport et photos de toutes les pages OU carte d'identité et copie des deux côtés (uniquement applicable aux citoyens de l'UE),
  • Documentation prouvant votre droit de résidence légale au Danemark,
  • Acte de naissance si vous ne résidez pas au Danemark,
  • Acte de naissance de votre / vos enfant(s),
  • Les demandeurs déjà mariés doivent fournir une preuve de la dissolution du mariage (par exemple, Jugement de divorce, acte de décès, annulation du mariage)

Les autorités danoises peuvent demander la légalisation ou un cachet d'apostille sur l'un des documents susmentionnés.

Mariage avec un citoyen danois / résident permanent au Danemark

Si l'un des deux futurs conjoints est citoyen danois ou possède la résidence permanente et que l'autre n'a pas le droit de résidence légale au Danemark (par exemple, s'il possède un visa de touriste), les deux parties devront signer la déclaration 11b.

Demande de mariage au Danemark

Les demandes doivent être envoyées à l'Agence de droit de la famille et le traitement coûte 1650 DKK (2019). Un certificat d'état civil (prøvelsesattest) sera délivré si la demande est acceptée.

Les demandeurs doivent se marier dans les quatre mois qui suivent la date de délivrance du certificat. Au-delà de ce délai, le certificat sera réputé invalide et le couple devra présenter une nouvelle demande et payer à nouveau les frais de dossier.

Couples étrangers sans résidence au Danemark

Les couples qui souhaitent se marier au Danemark, mais qui n'y résident pas peuvent également se marier dans le pays. Toutefois, des documents supplémentaires tels qu'une preuve de résidence dans un autre pays et la preuve d'un passeport valide et d'un visa Schengen seront nécessaires.

Étant donné que la complexité du processus de demande, les demandeurs peuvent faire appel à une entreprise spécialisée dans les mariages au Danemark, telle que Getting Married in Denmark. Ces agences assistent les couples dans le choix du lieu, mais surtout dans la préparation du dossier de demande !

Agence danoise de droit de la famille

Si certaines questions n'ont pas été abordées dans cet article, contactez directement l'agence danoise du droit de la famille pour obtenir les informations à jour.

Nous faisons de notre mieux pour que les informations fournies dans nos guides soient précises et à jour. Si vous avez toutefois relevé des inexactitudes dans cet article, n'hésitez pas à nous le signaler en laissant un commentaire ci-dessous et nous y apporterons les modifications nécessaires.

A propos de

Détentrice d'un diplôme approfondi de langue française, j'ai été journaliste à Maurice pendant 6 ans. Je compte plus d'une dizaine d'années d'expérience en tant que rédactrice web bilingue à Expat.com dont cinq au poste d'assistante éditoriale.

Liste des articles du guide de l'expatrié Danemark

Commentaires

Voir aussi

Tous les articles du guide Danemark