Traduction Italien -> Français

Membre depuis le 24 Janvier 2015

Alexparis75001Membre24 Janvier 2015 14:45:16

Bonjour,

Je recherche quelqu'un d'origine Italienne parlant bien français pour faire un peu de traduction Français vers Italien (il s'agit de traduire mon site marchand).
C'est bien évidement payé
N'hésitez pas à me contacter si vous êtes intéressé.

Alexandre

Voir aussi

Les métiers du service public à l'étranger - Guide
Echange conversation italien-français - 30 Réponses
Traducteur Francais > Géorgien - 6 Réponses
La maîtrise du français lorsqu'on cherche un emploi - 9 Réponses
Traduction français --> allemand - 11 Réponses
Travail conjoint de français - 8 Réponses
Traduction francais ukrainien - 4 Réponses

nadius Membre

Membre depuis le 25 Janvier 2015

nadiusMembre25 Janvier 2015 09:20:54

Bonjour,
Je suis italienne et je vis en France depuis 15 ans.
J'ai obtenu un bac en langues étrangères (maximum des points) à Rome et un BTS assistante de gestion en France.
Je travaille aujourd'hui en tant qu'assistante de Direction stratégique d'une entreprise internationale.
Je suis intéressée par votre travail de traduction.
Pourriez-vous m'en dire plus?
Quel est le sujet du texte, sa longueur, le délai de réalisation?
Par avance merci.
Cordialement,
Nadia

Priscilla ViP

Membre depuis le 30 Mai 2013

PriscillaViP26 Janvier 2015 09:15:23

42358

Bonjour Alexandre et bienvenue parmi nous

Se serait mieux si vous pouviez déposer une annonce à la section Offres d'emploi de traducteur à Paris sil vous plaît, celà vous sera beaucoup plus utile car c'est la section la plus appropriée.

Merci

Priscilla

(Discussion fermée)