Voyage à Vodice- cherche quelqu'un pour traduire

coucou a tous français et croates

je vais a  vodice  3 avril au 10 pour faire quelques papiers car je
vais tous les ans depuis 15 ans car nous allons nous y installés

j'aurais besoin que quelqu'un m'aide pour traduire avec car je ne
parle pas encore la langue  que quelques mots si une personne
serait libre ce serait sympa voir sa disponibilité


merçi d'avance
***

Modéré par kenjee il y a 8 ans
Raison : veuillez s'il vous plaît partager vos coordonnées uniquement en privé
Je vous invite à lire la charte du forum

Bonjour,
Quelle chance vous avez de vous installer là bas ..! C'est mon rêve  aussi malheureusement impossible à réaliser pour l instant. Je vous souhaite bonne chance. Si je vais cette année peut-être pourrions nous nous rencontrer ?
Cordialement,
Delphine

pas de probleme si besoin voici mon tel **
a plus
jimmy

Modéré par kenjee il y a 8 ans
Raison : veuillez s'il vous plaît partager vos coordonnées uniquement en privé
Je vous invite à lire la charte du forum

Bonjour, j'ai un ami qui pourrait éventuellement s'en charger, je rentre à Vodice mercredi, je lui demanderai.
Je crois que vous avez déjà mon numéro et mon mail.
Pat

bonsoir
ce serait super sympa mais je n'est plus vos coordonnées
merçi de me les  redonnées
merci encore j'espere que l'on pourra se rencontré nous
y allons après au mois d'aout du 1 au 30
jimmy

ok en MP

Bonsoir vous devez deja etre a vodice je pourrais peut etre vous aider si vous n avez trouve personne. Envoyez moi un message si besoin.