Vivir en España

spanglish · 2006-02-07T13:40:55+01:00

Vivir en España, foro Foro para expatriados. La respuesta a tus preguntas el en foro. Blogs, fotos, foro para los expatriados en expat.com

spanglish

Miembro activo

Miembro desde 11 Mayo 2005

Cairo

spanglish

07 Febrero 2006 13:40:55

spanglish

07 Febrero 2006 13:40:55

Cairo

Hola a todas y todos,

veo que hay muy pocas contribuciones en Español aqui, intentaré contribuir un poco mas en esa idioma!

Cuantas personas aqui viven es España? Ha sido dificil aprender a hablar castellano?

Un saludo,

spanglish

lenox

Miembro activo

Miembro desde 17 Enero 2006

Mojácar

lenox

07 Febrero 2006 23:00:13

lenox

07 Febrero 2006 23:00:13

Mojácar

Es dificil cuando vives en un barrio "inglés" como me pasa a mi. Aprendí el castellano gracias a las "pipa theatres", los cines de verano.
Aquí mi familia habla espanglish entre ellos en plan gibraltareño y no saben muy bien deletrear ni el uno ni el otro.

Julien

Fundador

Miembro desde 11 Marzo 2005

Grand Baie

17 years of happy life abroad

Julien

08 Febrero 2006 16:32:37

52425

Julien

08 Febrero 2006 16:32:37

52425

Grand Baie

me recuerde la gente de mi parte de Francia (al lado de la frontera española/catalana) quien hablan "catañol" o "frañol" , una mezcla de Castellano, Catalan y Frances! Sale muy complicado entenderse a veces!

Comparte tu experiencia

Artículos para ayudarte en tu proyecto de expatriación