L'envers de la carte postale tchèque

tout d abord, un grand merci  a toi Julien pour avoir créer ce lieu d échanges entre expatriés en RT. En ce qui concerne, pour mon cas personnel,  les deux cotés de ma carte postale tcheque, le premier coté est celui ou je suis arrivé en RT il y a 7 ans pour y vivre avec mon épouse (qui est tcheque). Nous vivons dans un petit village dans le Nord Est, a deux/trois heures de route de Prague, Brno ou Ostrava. Bref durant ces 7 premieres années que du positif, a m occuper de mes enfants en bas age, jardinage, bricolage, on découvre un nouveau pays, une nouvelle culture, une nouvelle langue, on profite de l avantage du niveau de vie inférieur a celui en France, pour moi ceci est le premier coté de la carte postale c est celui concernant le cadre de vie, qui est fort agréable.
Et pour moi, le deuxieme coté de la carte postale, est celui un peu moins positif,  concretement  :  la barriere de la langue (impliquant des soucis concernant l intégration). Ce coté un peu plus sombre, je l ai découvert quand j ai voulu me faire des amis ici dans mon village, ne parlant pas couramment tcheque, cela n a pas été simple. Egalement quand j ai voulu il y a 6 mois me lancer a la recherche d un emploi, les choix ont été tres restreints compte tenu mon niveau linguistique.
Voila pour mon histoire personnelle, je précise bien personnelle, car je n aime pas faire des généralités, une personne vivant a Prague ne rencontre peut etre pas les memes problemes que les miens. Ceci dit je suis tres heureux ici, et suis impatient également de lire la description des deux cotés de votre carte postale tcheque, chers expatriés. Amicalement. Vincent.

bonjour, je vis à Prague depuis presque un an. L'arrivée en terre étrangère a été, je dois le dire, assez dure, pour principalement deux raisons, je pense : tout d'abord, la raison de ma venue; je suis arrivée en avril pour rejoindre l'homme de ma vie (sans doute). Arrivée en pleine fin d'année, et sans aucun projet : ni travail, ni études... Donc beaucoup de temps libre et aucune connaissance, d'ami, de collègue. Je pense que ce début difficile est propre à toute expatriation : on parle pas la langue, tout est milieux étranger, la ville, les coutumes, les sorties...
Petit à petit, tous ces aspects deviennent familier, et alors on découvre, à Prague, une ville magique : en plus de sa beauté architecturale, de ses parcs, c'est une ville pleine de musées, de théâtre, de bars, de sortie : tout ce qu'on peut rêver d'une capitale au centre de l'Europe, mais qui reste encore, en comparaison de Paris ou de Rome, à taille humaine. Les tchèques sont adorables, et lorsque, après les durs efforts d'apprentissage de cette bizarre langue, on tente de communiquer, je me trouve le plus souvent face à des gens ouverts, à l'écoute et sympathiques. Enfin, être étranger attire les autres étrangers,et ainsi est il possible de rencontrer le monde entier : chinois, jordanien, tunisien, norvégiens, et j'en passe.
CONCLUSION : pour vivre cette expérience, il faut avoir un moral dur, être patient, et se dire que c'est au début le pire donc que ça ira toujours mieux ! Une fois la difficulté passée, c'est un vrai plaisir. Si quelqu'un venait pour les mêmes raisons que moi, je conseillerais vivement de penser dès son arrivée de s'inscrire en fac, trouver un job, un cours de langue, enfin très rapidement trouver un projet socialisant...

Un nouvel avis sur la "carte postale" tchèque.

Pour ma part je vis à Brno depuis bientôt 1 an et demi, donc un contexte de ville (400.000 habitants plus ou moins) qui reste cependant à taille humaine.

La langue est évidemment une vraie barrière ici. Impossible de capter quelques mots au passage comme vous pourriez le faire en Espagne, en Italie ou dans un pays anglophone: le tchèque n'est pas vraiment ressemblant à la langue de Molière.
De ce fait, les premières relations avec les tchèques sont souvent difficiles et les gens peuvent vite passer pour fermés aux autres; peu d'entre eux parlent anglais (ou autre). Le quotidien, sans même parler de se faire des amis tchèque, n'est pas simple au début (au supermarché, certaines choses ne sont pas si simples que ça quand on ne comprend pas les étiquettes ...).
Également, suivant la région d'où vous venez, le climat peut être un point à prendre en compte. Mon premier hiver a vu un ciel gris ainsi que de la neige (pas 3/4cm, une bonne quinzaine minimum) durant 6 mois. Si vous n'êtes pas préparé à vivre ça (je vous rassure, il y a plein de choses à faire avec la neige), il faut s'y faire mentalement.

Mais au final, la langue s'apprend (difficilement par contre), et dès que vous commencez à parler quelques mots de tchèque, les portes et les visages des gens s'ouvrent, car vous faites l'effort, vous l'étranger, de parler une langue pas facile à apprendre.
Le temps n'est pas si mal, vous pouvez aller skier (le ski de fond est super répandu avec notamment une étape de Coupe du Monde de biathlon à Nove Mesto na Morave où vous pouvez aller supporter les Bleus, Martin Fourcade en tête), et les vêtements sont adaptés ici, donc malgré la neige, on est toujours dehors, les familles sont tous les jours dans les nombreux parcs de la ville avec les enfants pour jouer dans la neige et faire de la luge, c'est quand même agréable.

Et enfin, la qualité de vie ici ...
J'ai à 27 ans une qualité de vie déjà supérieure à ce qu'ont mes parents qui vont entrer en retraite dans quelques années (et qui gagnent pourtant correctement leur vie). Parce qu'ici un étranger avec des qualités et de l'expérience, on le paye, et bien.
Le coût de la vie est en général largement plus bas qu'en France, mais surtout, le prix des "activités/sorties" est bien plus abordable. Un cinéma coûte 5€ en plein tarif, un plat au restaurant oscille entre 3€ (menu du midi) et 6/8€ à la carte, une pinte de bière coûte 1€ (et c'est autre chose que la 1664 et la Heineken ...), une place pour un match de hockey sur glace (une institution dans un des plus grands championnats en Europe) coûte entre 5 et 10€, un billet de train "famille" (2 adultes et 3 enfants) 24h trajets illimités en bus et train dans toute la région coûte 7€ (oui, vous avez bien lu).
On ajoute à tout ça la richesse et la beauté surprenante du pays, ses châteaux, les paysages, les vignobles de Moravie ...
Prague, Vienne, Bratislava et Londres en avion low-cost, 4 capitales européennes à moins de 2h de Brno, ce qui implique forcément des sorties week-end (voir même sur une journée) pour découvrir d'autres villes et d'autres cultures.

Bref, la carte postale est un peu assombrie au niveau des coins, mais c'est sinon une magnifique image pleine de lumière.

On vous attend