Julie Cramier

Vivir en el extranjero es, a menudo, encontrarse en la posición de quien busca las palabras. Detrás de las torpezas lingüísticas o de las vacilaciones se juega algo más que un simple aprendizaje: una auténtica desnudez interior. Hablar en otro idioma es exponerse a la mirada del otro, revelar los propios límites y aceptar una cierta vulnerabilidad. Y también, muy a menudo, significa despertar una vergüenza sutil: la de no decir las cosas “como es debido”, la de no estar a la altura.

Expatriarse suele percibirse como una aventura apasionante, una oportunidad de crecimiento personal y profesional. Se deja atrás el país, las referencias, y a veces incluso el idioma, para sumergirse en una nueva cultura y en un entorno desconocido. Este salto al vacío está, con frecuencia, motivado por el deseo de descubrir, triunfar o reinventarse. Pero detrás de esta energía positiva se esconde una realidad más sutil: la de un desequilibrio identitario y emocional. La expatriación no es solo un desplazamiento geográfico; es también un viaje interior, a veces silencioso, que merece ser comprendido y acompañado.

Se dice que más vale prevenir que curar, y este adagio cobra todo su sentido cuando uno se prepara para vivir en el extranjero. Antes de una expatriación, el chequeo médico no es una simple formalidad: es un paso clave para partir con tranquilidad y confianza. Conviene informarse sobre las vacunas exigidas o recomendadas en el país de destino, verificar que los tratamientos habituales sean compatibles con las condiciones locales e incluso anticipar posibles carencias derivadas del cambio de alimentación. En definitiva, una visita al médico antes de la gran partida es el mejor seguro para disfrutar de una expatriación en plena forma.

Los recuerdos de tus últimas vacaciones en el extranjero con tus hijos todavía te provocan sudores fríos. Entonces… ¿qué pensar de una expatriación? ¿Meses, o incluso años, viviendo cara a cara con ellos? Solo de imaginarlo, ya visualizas desafíos imposibles y una buena dosis de estrés. Y sí, los desafíos y el estrés pueden estar presentes, pero también forman parte natural del proyecto familiar de quienes deciden vivir fuera. No, no estás soñando: la expatriación en familia puede ser (casi) pura felicidad. ¿Cuáles son las verdaderas ventajas de expatriarse con hijos? Algunos padres expatriados comparten con nosotros sus experiencias.

¿Ha llegado el momento de tirar a la papelera el CV tradicional? Sin embargo, no dejamos de escuchar que los empleadores buscan perfiles atípicos. Se sigue destacando la importancia de las soft skills y de los CV personalizados, como únicas herramientas para sobresalir en un mercado laboral internacional cada vez más competitivo. ¿Está la inteligencia artificial cambiando las reglas del reclutamiento global? ¿Cómo pueden los expatriados y futuros expatriados optimizar su CV para superar los filtros de la IA?

Pablo se mudó a Alemania por amor y disfruta de su vida en un país más acogedor de lo que muchos piensan.

Vlad es de Perú y está estudiando en Francia. Nos cuenta cómo pudo llegar al país para realizar una licenciatura y maestría, cómo llegó a amar el país y lo que más extraña de su nativo Perú.

Montaña se mudó con su familia entera de España a Copenhague. Nos habla de hacer amigos nuevos, comenzar una empresa, enfrentarse al sentimiento de extrañar su propia cultura y las dificultades con un idioma nuevo.

José se fue de España en busca de oportunidades hace más de 10 años. Trabajó en EE.UU, tanto de profesor como en el campo del cine, y se instaló en China, el país de origen de su mujer. Nos cuenta su vida en Beijing. 

Buenos Aires es una cuidad perfecta para los expatriados en Argentina apasionados de cultura, danza, fiesta y…¡street art! En efecto, la cuidad está reconocida como una de las capitales mundiales del graffiti.