Menu
Expat.com
Search
Magazine
Search

Marriage license retrieval from 1999

irishpiet
#1
Hi all,

I would appreciate any help for retrieval off a document,
short explanation:
My spouse (Irish) and myself (Dutch) got married in 1999 in Reykjavik, and had our honeymoon there, we had a civil wedding in Reykjavik.
Unfortunately my wife has passed away, and for legal reasons I need to get my hands on the marriage license.
The marriage license we got just before the marriage ceremony, (after submitting both our papers, and all requirements well before the wedding), was taken by the the ??? who done the ceremony, and registered the marriage at that time.
So I do not mean the marriage certificate, I have obtained that from skra hjá. skra, but this is not valid for the matter involved, for it does not show our legal capacity to get married that time.
Because it is so long ago, I can not think who, or what agency/department would have taken the needed license at that time.

Any help would be greatly appreciated, Piet.
See also
James
#2
Hello irishpiet,

I find it extremely unusual that the valid Marriage Certificate would not be valid for any legal purposes (worldwide) since the very existance of a certificate verifies that the requisite capacity to marry was met. Unless somebody is claiming that some kind of fraud was perpetrated at the time the Marriage License was applied for and that there was some existing impediment to marriage that was not disclosed there should be no question whatsoever. Since a Marriage Certificate supercedes a license that document is generally archieved in any nation and is thus unretrievable the Marriage Certificate should suffice for any legal purpose. Have you checked with a lawyer experienced in family law in your country? I would suggest that you do so. If there is any chance at all of recoverning the original Marriage License (which I higly doubt) that could only be done through the Registry where it was issued in Reykjavik. Was there some chance that a legal impediment to marriage existed? Were either you or your late spouse previously married in some other country and that marriage was not disolved judicially? The reason I am asking is because I find the situation so completely unusual.

Cheers,
William James Woodward - Brazil Animator, Expat-blog Team
1 member reacted to this post

The Reykjavik expat guide

Comprehensive and free

Read it now
Reykjavik
ECS
#3
the Syslumaður in Reykjavík seems like the most likely source for this info. They handle various kinds of civil paperwork so they could be worth contacting:

http://syslumadur.is/Default.aspx?id=41&cmd=menu
1 member reacted to this post
irishpiet
#4

wjwoodward wrote:

Hello irishpiet,

I find it extremely unusual that the valid Marriage Certificate would not be valid for any legal purposes (worldwide) since the very existance of a certificate verifies that the requisite capacity to marry was met. Unless somebody is claiming that some kind of fraud was perpetrated at the time the Marriage License was applied for and that there was some existing impediment to marriage that was not disclosed there should be no question whatsoever. Since a Marriage Certificate supercedes a license that document is generally archieved in any nation and is thus unretrievable the Marriage Certificate should suffice for any legal purpose. Have you checked with a lawyer experienced in family law in your country? I would suggest that you do so. If there is any chance at all of recoverning the original Marriage License (which I higly doubt) that could only be done through the Registry where it was issued in Reykjavik. Was there some chance that a legal impediment to marriage existed? Were either you or your late spouse previously married in some other country and that marriage was not disolved judicially? The reason I am asking is because I find the situation so completely unusual.

Cheers,
William James Woodward - Brazil Animator, Expat-blog Team


Yes, I totally agree with you, and my first reaction was to contact the officer from the department requiring this, her explanation was (after I brought it to her attention that Iceland is in the EU, and the same laws would apply here) that the department she works in has to be convinced that there was no possible way for fraud, so it is up to me to prove this!
Naturally as stated above, before we got married, we both got (that time) our clearances from our home country's.
So now I am faced with this, trying to get the information back, we send to Iceland 14 years ago...

Cheers, Piet.

irishpiet
#5

ECS wrote:

the Syslumaður in Reykjavík seems like the most likely source for this info. They handle various kinds of civil paperwork so they could be worth contacting:

http://syslumadur.is/Default.aspx?id=41&cmd=menu




Yes, I have emailed them yesterday, if no response on Monday I will call them.
Thank you, Piet.















Essential services for your expat journey

Choose the best health insurance
Choose the best health insurance
Protect your health and get easy access to treatment for expats in Reykjavík.
Plan your international move
Plan your international move
Facilitate your move to Reykjavik by getting a quote from our top rated movers.
Open a bank account that suits you
Open a bank account that suits you
Discover the best international banks to manage your money securely.
International life insurance
International life insurance
Simple term-life insurance covering you & your family across borders
Other discussions on formalities in Reykjavík
Ask your questionOther discussions about formalities in Reykjavík