Menu
Expat.com
Cerca
Magazine
Cerca

Trasferirsi in Inghilterra

Relocating to the United Kingdom
shutterstock.com
Aggiornato daRebecca Robertsil 10 Novembre 2025

Studi hanno dimostrato che trasferirsi è uno degli eventi più stressanti nella vita. Se sei un espatriato esperto, ne sei già consapevole e probabilmente sai anche che la preparazione è fondamentale per garantire un trasferimento senza stress. Organizzare un trasloco può sembrare un compito spiacevole che tendi a rimandare il più possibile, ma con la giusta ditta di traslochi e l'aiuto di esperti del settore, trasferire i tuoi effetti personali in Inghilterra può diventare un processo semplice e senza stress.

Costi del trasferimento in Inghilterra

Secondo i dati recenti di ECA International, un esperto di mobilità globale, l'Inghilterra nel suo complesso è classificata come uno dei Paesi più costosi in cui trasferirsi.

I prezzi variano a seconda del Paese di partenza, ma nel 2025, il costo medio di un container è di £1.780 per container da 20 piedi (6 metri circa) e £2.997 per container da 40 piedi (12 metri circa).

Portare i propri effetti personali in Inghilterra

Inviare i propri effetti personali direttamente alla nuova abitazione è molto comune. Tuttavia, diversi corrieri consegnano solo presso un punto di deposito prestabilito. In tal caso, è necessario considerare il costo aggiuntivo per far consegnare la merce a casa.

Assicurati di trovarele informazioni necessarie sulle condizioni di trasporto e sul percorso. Per garantire un trasloco sicuro dei tuoi effetti personali, è meglio cercare e confrontare preventivi di vari corrieri. Puoi trovare un corriere o un'azienda di traslochi online.

Per sapere se l'azienda di traslochi scelta è affidabile, verifica se fa parte del gruppo BAR overseas o se ha ricevuto l'accreditamento FIDI o un riconoscimento simile.

Per ottenere un preventivo accurato, assicurati di menzionare quanto segue:

  • L'indirizzo di partenza;
  • L'indirizzo in Inghilterra;
  • Il volume delle merci;
  • Il costo stimato delle merci;
  • Tipo di trasporto richiesto.

Controlla anche se offrono un servizio completo. Significa, impacchetteranno tutti i tuoi effetti personali nel luogo di origine e li disimballeranno a destinazione? Questo include smontare i mobili e rimontarli.

Pianificare il tuo trasferimento in Inghilterra passo dopo passo

Stimare il valore dei tuoi beni

Dovrai informare la società di traslochi sugli oggetti che richiedono cure speciali (come imballaggi speciali) e sui passaggi di cui ti occuperai (ad esempio, smontare i mobili, imballare i piatti).

È utile fare una lista completa dei tuoi beni per stabilire una dichiarazione di valore, permettendoti di richiedere un risarcimento in caso di danni o perdite durante il trasloco.

Puoi compilare tu stesso la dichiarazione di valore e specificare il valore complessivo dei tuoi oggetti. Dovresti anche includere beni che potrebbero superare il valore limite contrattuale.

L'azienda di traslochi offrirà un'assicurazione contro i danni nel preventivo. Il costo dell'assicurazione può dipendere dal volume totale dei tuoi effetti personali.

Firmare la lettera di vettura

Infine, sarà necessario firmare la lettera di vettura al momento del carico e alla consegna, dando il consenso all'azienda di traslochi per trasportare i tuoi effetti personali.

La lettera di vettura include i termini del contratto, il volume trasportato, le tue generalità e l'indirizzo, i dettagli della compagnia di spedizioni e il metodo di trasporto.

I pagamenti vengono spesso effettuati in due rate, la prima al momento del carico. Pagherai poi il saldo alla consegna dei tuoi beni alla destinazione finale in Inghilterra. È anche possibile pagare l'intero importo in una sola volta. Questo spesso dipende dall'azienda di traslochi che utilizzi.

Il corriere si occuperà per tuo conto di tutta la documentazione necessaria, compreso lo sdoganamento per il trasferimento in Inghilterra. È comunque consigliabile informarsi presso il Dipartimento delle Dogane britannico sulle normative vigenti, sui prodotti vietati e su eventuali restrizioni. Tra i beni proibiti rientrano, ad esempio, gli spray per autodifesa, le importazioni personali di carne e latticini provenienti dalla maggior parte dei Paesi extra UE e alcune specie vegetali. .

Considerare quanto tempo impiegherà il tuo container

I corrieri dal Medio Oriente possono impiegare tra sei e otto settimane per raggiungere l'Inghilterra, e questo lasso di tempo sarà più lungo se ti trasferisci dagli Stati Uniti, dal Sud Africa o da luoghi ancora più lontani.

Detto ciò, è importante pensare a ciò di cui potresti aver bisogno prima che arrivi il tuo container. Se ti trasferisci in Inghilterra con animali domestici, assicurati di avere con te la loro cuccia e gli oggetti essenziali per la cura quotidiana. Ti sposti con dei bambini? Considera tutto ciò che può servirgli nei primi giorni. Probabilmente ti saranno utili anche alcuni piccoli elettrodomestici, soprattutto se ti trasferisci con un neonato, così da essere subito operativo nella tua nuova casa.

Fortunatamente, ci sono servizi di spedizione internazionale e consegna pacchi disponibili in tutto il mondo che possono inviare valigie e scatole più grandi in anticipo, il che è particolarmente utile se hai già un indirizzo in Inghilterra. Aziende come Parcelforce, DHL, Evri e FedEx meritano di essere considerare. Ti costerà un po' di più, ma almeno avrai alcuni dei tuoi effetti personali fin dall'arrivo, aspettando che venga consegnato il tuo container.

Consigli per preparare la valigia quando ti trasferisci in Inghilterra

Organizza i tuoi effetti personali

Dividi le tue cose in tre categorie: 'Sì', 'Forse' e 'No'. L'obiettivo è portare solo ciò che rientra nel gruppo dei Si e, se riesci, metà di quello dei Forse.

Arrotola i vestiti

Per evitare che i vestiti si sgualciscano arrotolali invece di piegarli.

Proteggi gli oggetti fragili

Gli oggetti fragili dovrebbero sempre essere posizionati al centro della valigia. Puoi anche usare il pluriball o avvolgerli nei vestiti.

Scegli la valigia giusta

Acquista una valigia con diversi scomparti. Questo renderà più facile separare le cose fragili dagli altri effetti personali. Sarà anche più semplice trovare le cose al tuo arrivo.

Cose da portare quando ti trasferisci in Inghilterra

Sei preoccupato su cosa dovresti portare quando vai a vivere in Inghilterra?

Naturalmente, nel Regno Unito si trova praticamente di tutto, ma preparare i bagagli con criterio renderà le prime settimane del tuo espatrio molto più confortevoli. Prenditi quindi un po' di tempo per riflettere bene sulla lista di ciò che vuoi portare con te.

Prima ancora di iniziare a pensare a cosa portare in Inghilterra, considera:

  • Il periodo dell'anno in cui arrivi in Inghilterra;
  • Il motivo per cui ti trasferisci in Inghilterra (studio, lavoro, ecc.);
  • La durata del tuo soggiorno in Inghilterra.

Molti  espatriati alla prima esperienza commettono l'errore di fare le valigie in modo impulsivo, lasciandosi guidare dalle emozioni più che dal buon senso.

Se non vuoi ritrovarti al check-in con bagagli troppo pesanti o dover pagare costi extra (sappiamo bene quanto siano rigide le compagnie aeree su questo), inizia preparando una lista con le cose da portare, cose da conservare e cose da donare. Considera questo trasferimento come un'occasione per fare spazio e alleggerire i tuoi armadi.

Questo è il momento di lasciar andare i capi che non indossi e organizzare una festa di addio/scambio di vestiti con i tuoi amici.

Gli oggetti da portare per un trasferimento in Inghilterra sono: una giacca impermeabile e antivento, un ombrello, stivali da pioggia, un cappello caldo, calze calde, guanti e una sciarpa. Quando ti vesti, pensa a stratificare indossando capi uno sopra l'altro in modo da essere preparato in qualsiasi momento della giornata per il tempo imprevedibile e continuamente mutevole della Gran Bretagna.

Infine, non è necessario portare tutto il guardaroba. In Inghilterra troverai numerosi outlet con marchi di design e negozi che offrono prezzi accessibili. Anche lo shopping online è molto diffuso e facilmente accessibile in tutto il Paese.

organizza il tuo trasloco
Organizza il tuo trasloco
Chiedi un preventivo gratuito per il tuo trasloco in Inghilterra.

Cosa è diverso in Inghilterra?

Elettronica

L'Inghilterra è uno dei pochi paesi con prese di tipo G e non funziona con nessun altro tipo di presa internazionale.

Tenendo presente ciò, puoi optare per un adattatore elettrico per il Regno Unito o un adattatore universale, che è più economico a lungo termine, specialmente se hai intenzione di ritrasferirti in un altro paese.

Un elettricista nel tuo paese di origine può anche aiutarti a montare una spina inglese sui tuoi dispositivi elettronici, se hai intenzione di rimanere in Inghilterra per un lungo periodo.

Cosmetici

Gli espatriati  sono affezionati ai marchi di cosmetici del proprio Paese d'origine, ma non è detto che li trovino anche in Inghilterra.

Prima di riempire la valigia con scorte di crema da barba, crema per il viso o sieri per capelli, vale la pena verificare se questi prodotti sono disponibili anche lì: ti farà risparmiare spazio e denaro.

Inoltre, in Inghilterra puoi trovare molti prodotti cosmetici esclusivi, spesso altrettanto validi di quelli a cui sei abituato.

Importazioni

È altamente consigliato verificare le regole di importazione del tuo paese quando viaggi in Inghilterra, onde evitare che alcune tra le tue cose siano fermati in dogana.

Link utili:

FIDI - Federazione Internazionale dei Traslocatori Internazionali

FEDEMAC - Federazione dei Traslocatori Europei

HM Revenue & Custom

Facciamo del nostro meglio per fornire informazioni aggiornate ed accurate. Nel caso in cui avessi notato delle imprecisioni in questo articolo per favore segnalacelo inserendo un commento nell'apposito spazio qui sotto.

A proposito di

Rebecca Roberts è Senior Content Editor, scrittrice ed esperta di content marketing con sede a Leeds, Regno Unito. Con oltre 15 anni di esperienza professionale nella stampa e online, ho coperto una vasta gamma di argomenti, ma sono particolarmente appassionata di tutto ciò che riguarda il pubblico femminile, inclusi salute, benessere, lavoro, viaggi, maternità ed educazione. Come espatriata britannica che ha vissuto a Dubai, negli Emirati Arabi Uniti, per sei anni prima di rimpatriare in Inghilterra nel 2020, ho esperienza diretta delle sfide e delle opportunità che derivano dal trasferirsi nel Regno Unito - sia che tu ti stia trasferendo qui per la prima volta o che stia tornando a casa dopo anni all'estero. Questo percorso personale, combinato con la mia esperienza professionale, mi offre una prospettiva unica sugli aspetti pratici ed emotivi dello stabilirsi nella vita in Inghilterra. La mia carriera di scrittrice è iniziata dopo aver scoperto il mio amore per il giornalismo nel giornale studentesco dell'Università John Moore's di Liverpool. Dopo la laurea e aver completato la mia formazione NCTJ, mi sono trasferita a Dubai dove ho raggiunto ExpatWoman. Nel corso di sei anni, ho contribuito e gestito sia contenuti commerciali che editoriali, e ho lavorato a stretto contatto con i brand per creare contenuti di valore e ottimizzati per SEO. Oggi sono Senior Content Editor presso Mumsnet, il più grande sito web per genitori del Regno Unito, lavorando a stretto contatto con i brand per produrre contenuti leader del settore progettati per rendere la vita dei genitori più facile. La mia doppia prospettiva di espatriata e rimpatriata significa che comprendo le considerazioni uniche coinvolte nel fare dell'Inghilterra la tua casa - dalla navigazione dei sistemi sanitari e delle domande scolastiche, alla comprensione delle sfumature culturali e alla costruzione di nuove reti sociali qui. Infine, quando non sono incollata alla mia scrivania, di solito mi troverai a navigare la maternità, immersa in un libro, o a godermi una passeggiata in campagna con i miei due cani.

Commenti

Scopri di pi�