Bonjour,
Je ne sais pas si vous etes deja complete toutes les demarches administratifs, mais en ce qui considere l'ouverture de compte - c'est beaucoup plus simple qu'en France, vous comme le resident de l'UE n'aurait pas aucun probleme. Je vous conseil de vous rendre a Societe Generale, vu que je connais beaucoup des gens francophone (et meme de nationalite francais) qui travaillent la-bas. Sinon, vous pouvez toujours contacter l'Institut Francais au Montenegro (Podgorica), ils sont tres sympa et prets de vous aider!!
Bon sejour au Montenegro!