En fait selon le "Police Order du 5/01/2020 nous ne sommes plus obliges de refaire un TM30 a chaque retour si nous sommes detenteurs d'un multi-re-entry et si nous retournons a la meme adresse, voir article 2-2 ci dessous.
Cependant ce n'est helas pas le cas a Chiang Mai ou a chaque retour de l'etranger il faut refaire un TM30
Regulations of the Royal Thai Police say
Landlord's notice The owner or possessor of the dwelling Or a hotel manager who accepts foreigners who are allowed to stay in the kingdom temporarily to stay
Whereas it is expedient to revise the regulations of the Police Department Regarding notification of the landlord, the owner or the possessor of the dwelling place or hotel managers who accept foreigners
who are permitted to stay in the Kingdom is a temporary stay dated 25 May 1979 in accordance with the direction National development and strategy to transform the public sector towards a digital
government including to facilitate Convenience for aliens entering Thailand Under the maintenance of national security standards Relying on the power under Section 38, third paragraph of the Immigration Act B.E. 2522,
the National Police Commander Set up notification regulations of the landlord.
The owner or possessor of the dwelling or a hotel manager who accepts a foreigner who is permitted to temporarily stay in the Kingdom as follows
Article 1
To abolish the regulations of the Police Department. Regarding the notification of the landlord owner or occupant a dwelling place or a hotel manager who accepts foreigners who are permitted to temporarily stay in the Kingdom Stay in residence dated 25 May 1979
Article 2
Notification of the landlord The owner or possessor of the dwelling or hotel manager which accepts foreigners who are permitted to stay in the Kingdom for a temporary stay do the following
2.1 notify the competent official at the competent immigration office Responsibility for the area in which the house, dwelling or hotel is located within twenty‐four hours from the date of where foreigners live In the case where the house, dwelling place or hotel where the alien resides in the Bangkok area Notify the official at the Immigration Division 1, the Immigration Office.
2.2 When the host The owner or possessor of the dwelling or hotel manager The notification according to 2.1 has already been made. occupy the same premises within an unexpired occupancy period; the host, owner or occupant of the occupancy; or hotel manager Do not notify again Aliens under paragraph one It shall include an alien who has received Multiple‐valid visas that travel outside the Kingdom of Thailand and return according to age Visas and foreigners who have been allowed to re‐ enter the Kingdom according to their original rights (Re‐ entry permit)
Article 3
Subject to Article 2, the owner, owner or occupant of the dwelling or hotel manager May notify in person or assign others to bring a notification or have a notification sent by registered mail. Or notify through the electronic system of the Immigration Office.
Article 4
Criteria, conditions, and list of supporting documents for notification of acceptance of foreigners under
Clause 3 shall be as specified by the Immigration Office.
Article 5
The competent official who receives the notification Issue evidence of notification to the notifier
Article 6
In case of notifying in person or assign others to bring a notice or have a notice by registered mail Use
the form as specified at the end of this regulation. For evidence of notification and receipt of notification via electronic system as specified by the Immigration Office However, from June 30, 2020 onwards
Announced on January 5, 2020, Police General Chakthip Chaichinda, Commander of the National Police