Papier mariage Madagascar

BONJOUR

Un ami s'est marié avec une malgache en Juillet 2025 en mairie malgache sauf que le mariage n'est pas validé car il manquait un document depuis la france il a fourni tout ce qui manqué; vu qu'il a du repartir suite à des problémes de santé; il a souscrit auprès d'un organisme pour que sa "femme" soit aidée dans les démarches, tout a été déposé aux autorités il y a bientôt 3 mois et aucun retour à ce jour; étant agé (c'est un couple de seniors les deux!) il se démoralise même s'il appelle son épouse malgache tous les jours: que pourrait on faire pour lui venir en aide au regard de la situation qui fête 1 an en ces jours? MERCI CDT