Pourquoi employer le terme expatrié(e) pour La Réunion ?

Bonjour à tous,
Je me pose depuis pas mal de temps cette question : pourquoi parler d'expatriation lorsqu'il s'agit de La Réunion ?
Cela va faire bientôt 16 ans que je vis dans cette île et je réitère, au risque de me répéter, tous les avantages qu'offre La Réunion par rapport à des territoires métropolitains tels que le Cantal, les Cévennes, le Morvan, etc...La Métropole ne se réduit pas à Paris, Lyon ou Marseille.
Expatriation signifie que l'on part dans une région, non seulement inconnue mais dont les repères culturels, sociologiques, sociaux, etc...s'avèrent fondamentalement distincts de ceux que l'on connaît. Vous l'aurez compris, ce n'est pas le cas de La Réunion. Certes, vous vivrez dans une région tropicale dans l'Océan Indien avec des particularismes comme ceux que vous pourriez trouver en Bretagne, Corse, Provence, etc...Mais tout rappelle néanmoins la France, je serai même tenté de dire : trop souvent même.
J'habite, pour information, dans le centre-ville du Port et mon confort de vie actuelle n'a jamais été aussi agréable, nettement meilleur à celui que je connais lorsque je me rends dans mon département de naissance dans l'Yonne(89). Ici, je peux me rendre dans une pharmacie de 8 à Minuit, je suis à proximité de toutes les commodités vers lesquelles, je n'ai pas besoin d'utiliser ni voiture, ni vélo, la marche me suffit. Aller chez le médecin, les spécialistes, les cliniques, passer un scanner, une IRM, tout cela peut se faire à pied. Alors, effectivement, si cela constitue une expatriation, bienvenue à tous les expatriés qui apprécieront cette qualité de vie.
Certes, on ne trouve pas ces commodités partout dans l'île. Si vous choisissez de vivre à Mafate, ce sera différent, bien que l'hélicoptère achemine beaucoup de choses et de services.
Si je suis sincère avec moi-même, les difficultés d'expatriation, je les rencontre lorsque je vais dans l'Yonne et que l'on m'indique une pharmacie de garde dans un rayon de 20 km et auparavant, il faut téléphoner au commissariat pour pouvoir s'y rendre. Ce qui implique obligatoirement un déplacement en voiture.
Encore une fois, La France ne se résume ni aux grandes villes, ni aux grandes agglomérations.